Certaines marques deviennent quasiment des noms communs, comme Caddie ou Frigidaire. Mais aussi parfois des verbes ! C'est le cas aux États-Unis de Xerox, inventeur de la Xérographie, où le verbe "to xerox" signifie photocopier ! La marque a également inventé ce qui a constitué une avancée majeure dans l'informatique : l'interface graphique.
N'ayant su/voulu exploiter cette invention, c'est un certain Steve Jobs dans sa jeune société, Apple, qui exploita l'interface graphique.
Tous les commentaires (102)
Le jour où quelqun invente le verbe "Hariboter" vous m'appellez.
Je pense que Caddie était un nom propre avant d'être une marque, le caddy était le garçon qui portait les clubs de golf (mot anglais qui vient lui même de l'occitan, quand les anglais ont importé les premiers golfs dans la patrie d'oc )
"I have a xerox to copy", chouette musique!
Xerox a aussi invente la souris au PARC
@kazzed, français, aussi.
Il y a scotcher !
Stupide.
C'est une métonymie
D'ailleurs maintenant chercher sur internet peut se dire "to google"
Ça marche aussi pour Messmer, un grand pionnier de l'hypnose. En anglais, "hypnotiser" se dit "to messmerise"