Dans "Le Sceptre d'Ottokar", un album des aventures de Tintin, le nom du souverain de Syldavie n'est pas un homophone humoristique du mot "autocar", comme de coutume dans les albums d'Astérix par exemple, mais un vrai nom historique : il reprend celui de deux rois de Bohême du XIIIe siècle, Ottokar Ier et Ottokar II.
Commentaires préférés (3)
Il aurait aussi pu choisir le nom d'un autre souverain de Bohême moins marrant en même temps .... donc n'est-ce vraiment pas un homophone humoristique?
Demain, nous apprendrons pourquoi Milou n'est pas la moitié d'un loup mais simplement le surnom d'une ex.
Tous les commentaires (31)
Il aurait aussi pu choisir le nom d'un autre souverain de Bohême moins marrant en même temps .... donc n'est-ce vraiment pas un homophone humoristique?
Il s'agit de l'album de Tintin où la Castafiore fait sa première apparition. Cet album est aussi considéré comme un des plus politisés de la collection.
Demain, nous apprendrons pourquoi Milou n'est pas la moitié d'un loup mais simplement le surnom d'une ex.
Ottokar est un dérivé germain de Odoacre (aussi appelé Odoacer ou Odoacar, forme qui explique mieux la transition vers Ottokar), le soldat romain ayant déposé Romulus Augustule, qu'on considère comme le dernier empereur romain d'occident
D'ailleurs pour l'origine du nom de Tintin, je pensais à un diminutif de Martin mais l'origine exact est inconnue (tintin!), d'après wiki:
"Le nom de Tintin serait le fruit de sonorités communes entre le personnage de Totor (cf. Victor), créé par Hergé en 1926, et les diminutifs des prénoms en vogue à l'époque comme Martin, Corentin ou Augustin ; mais Hergé est toujours resté vague sur l'origine du nom.
Un personnage d'une œuvre de René-Marcel de Nizerolles (pseudonyme de Marcel Priollet), Justin Blanchard, était surnommé Tintin, le petit Parisien. Ce Tintin avait une petite sœur appelée Yvonne et était entouré d'un savant et d'un capitaine. Créé entre 1911 et 1913, ce jeune personnage est allé sur la Lune et a visité d'autres planètes dans Les Aventuriers du ciel et les Voyages aériens d'un petit Parisien à travers le monde."
La Fontaine a été accusé de piller Ésope - en fait il le cite dans une fable ou deux
"West Side Story", le film (dont une reprise récente), est une reprise de la comédie musicale, inspirée directement de "Roméo et Juliette" de Shakespeare, cette pièce étant la reprise de "Novella novamente ritrovata" de Luigi da Porto...
La Bible a inspiré de nombreux romans plus ou moins tragiques... c'est sans fin
Exemple: BuzzLéclair s'est clairement inspiré de Buzz l'éclair et d'un éclair au chocolat (certaines sources parlent même de café) pour créer quelque chose de nouveau: un jeu de mot de la finesse d'une crème pâtissière :)
Le capitaine Herbert James Haddock fut le premier commandant du Titanic (de Belfast à Southampton), puis commanda l L'Olympic (son sister-ship).
Le Sceptre d’Ottokar est la dernière aventure de Tintin en « solitaire ». Le capitaine Haddock fera sa première apparition dans le Crabe aux pinces d’Or.
C’est effectivement l’aventure la plus politique de Tintin, l’aventure précédente, l’Ile Noire, était quant à elle une aventure policière. Le Sceptre d’Ottokar est inspiré de l’invasion de l’Autriche par l’Allemagne nazie en 1938, l’Anchluss.
Hergé crée donc deux pays imaginaires : la Syldavie et la Bordurie, d’ailleurs dans l’aventure, Tintin tombe sur une lettre signé par un certain Musstler ( une combinaison de Mussolini et de Hitler) qui fomente l’invasion de la Syldavie.
Pour le Roi Muskar XII de Syldavie, Hergé s’était inspiré du roi Zog 1er, roi d’Albanie durant les années 30.
Hergé avait une passion pour la gémellité. Le thème des frères est repris dans l’Oreille cassé avec les frères Balthazar et dans le Secret de la Licorne avec les frères Loiseau. Dans le sceptre d’Ottokar ce sont les jumeaux Halambique qui sont au centre de l’histoire. L’un est myope comme une taupe et fume l’autre à une vue percante et ne fume pas, une sorte de Mister Jekyll and Mister Hyde.
Par contre je pensais vraiment que Ottokar était un jeu de mot, donc JMCMB.