On est capable d'opérer avant la naissance

Proposé par
le
dans

En France et aux États-Unis, deux fœtus ont été opérés du cerveau avant leur naissance ce qui constitue des premières mondiales. Atteints d’une malformation des vaisseaux sanguins, qui a nécessité une implantation d’un cathéter dans une veine de leur cerveau, ils avaient de forts risques de décéder à la naissance.


Commentaires préférés (3)

J'aime beaucoup la formation chauvine mais il n'y peut pas y avoir deux premières mondiales.

L'opération américaine est une première mondiale puisqu'elle a eu lieu en mars dernier et la française, faite à Necker, a eu lieu peu de temps après, en juin.

La médecine française a suffisamment de mérites pour ne pas lui attribuer ceux des autres.

a écrit : J'aime beaucoup la formation chauvine mais il n'y peut pas y avoir deux premières mondiales.

L'opération américaine est une première mondiale puisqu'elle a eu lieu en mars dernier et la française, faite à Necker, a eu lieu peu de temps après, en juin.

La médecine française
a suffisamment de mérites pour ne pas lui attribuer ceux des autres. Afficher tout
"Ce sont des 1eres mondiales". Le terme existe bien, et fait sens. Je trouve ça tout de même intéressant de savoir que la France a réussi une telle opération.
Surtout sur que le laps de temps entre les deux opérations est très faible, faut pas voir du chauvinisme partout.

a écrit : J'aime beaucoup la formation chauvine mais il n'y peut pas y avoir deux premières mondiales.

L'opération américaine est une première mondiale puisqu'elle a eu lieu en mars dernier et la française, faite à Necker, a eu lieu peu de temps après, en juin.

La médecine française
a suffisamment de mérites pour ne pas lui attribuer ceux des autres. Afficher tout
L'opération à Necker a été faite avant celle aux Etats-Unis, ils ont juste communiqué après...


Tous les commentaires (49)

J'aime beaucoup la formation chauvine mais il n'y peut pas y avoir deux premières mondiales.

L'opération américaine est une première mondiale puisqu'elle a eu lieu en mars dernier et la française, faite à Necker, a eu lieu peu de temps après, en juin.

La médecine française a suffisamment de mérites pour ne pas lui attribuer ceux des autres.

a écrit : J'aime beaucoup la formation chauvine mais il n'y peut pas y avoir deux premières mondiales.

L'opération américaine est une première mondiale puisqu'elle a eu lieu en mars dernier et la française, faite à Necker, a eu lieu peu de temps après, en juin.

La médecine française
a suffisamment de mérites pour ne pas lui attribuer ceux des autres. Afficher tout
"Ce sont des 1eres mondiales". Le terme existe bien, et fait sens. Je trouve ça tout de même intéressant de savoir que la France a réussi une telle opération.
Surtout sur que le laps de temps entre les deux opérations est très faible, faut pas voir du chauvinisme partout.

Bon, il faut relativiser, c'est que de la plomberie, une réalisation purement technique. Et il faudra en voir le résultat à plus long terme.

a écrit : "Ce sont des 1eres mondiales". Le terme existe bien, et fait sens. Je trouve ça tout de même intéressant de savoir que la France a réussi une telle opération.
Surtout sur que le laps de temps entre les deux opérations est très faible, faut pas voir du chauvinisme partout.
Surtout que ce type de cas ne doit pas se présenter tous les jours… on peut imaginer que les équipes américaines et françaises étaient toutes les deux prêtes à la même période…

a écrit : Bon, il faut relativiser, c'est que de la plomberie, une réalisation purement technique. Et il faudra en voir le résultat à plus long terme. "c'est que de la plomberie" ?? Ça me paraît un peu fort pour qualifier des prouesses médicales de ce niveau et quand bien même ça n'aurait pas le succès escompté ça ouvre la voie pour des futures vies sauvées.

Plus c'est pris tôt et plus y aura de résilience. Les premières mondiales c'est quoi ? Une opération du cerveau in utero et la pose d'un cathéter sur foetus ?

En France le spécialiste de la chirurgie foetale et spécialiste des interventions intra utérines est le Pr Yves VILLE qui travaille à l’hôpital Necker.

La première opération a été en France en septembre 2022, l'enfant à 8 mois maintenant et il pète la forme.

a écrit : "c'est que de la plomberie" ?? Ça me paraît un peu fort pour qualifier des prouesses médicales de ce niveau et quand bien même ça n'aurait pas le succès escompté ça ouvre la voie pour des futures vies sauvées. D'autant qu'une fuite dans la plomberie, ca fait un dégât des eaux, une fuite dans la plomberie du cerveau où ailleurs dans le corps, ca fait soit un AVC, soit une hémorragie interne.

Acarus était probablement cynique! ;)

@palekaiko Donc, Cocorico! :)

a écrit : J'aime beaucoup la formation chauvine mais il n'y peut pas y avoir deux premières mondiales.

L'opération américaine est une première mondiale puisqu'elle a eu lieu en mars dernier et la française, faite à Necker, a eu lieu peu de temps après, en juin.

La médecine française
a suffisamment de mérites pour ne pas lui attribuer ceux des autres. Afficher tout
Il peut y avoir plusieurs premières en soit

a écrit : "Ce sont des 1eres mondiales". Le terme existe bien, et fait sens. Je trouve ça tout de même intéressant de savoir que la France a réussi une telle opération.
Surtout sur que le laps de temps entre les deux opérations est très faible, faut pas voir du chauvinisme partout.
Par contre, je peux te dire que "faire sens" c,est traduit de l'anglais " to make sens" alors qu'en français on dit "avoir du sens" sans chauvinisme aucun bien entendu.

a écrit : Il peut y avoir plusieurs premières en soit En soi sans t.
Et ce tic de langage ridicule “en soi” n’a pas de sens ici puisque soi est un mot au singulier alors les premiers sont au pluriel !

a écrit : Par contre, je peux te dire que "faire sens" c,est traduit de l'anglais " to make sens" alors qu'en français on dit "avoir du sens" sans chauvinisme aucun bien entendu. Cette expression est par ailleurs horrible à l'oreille.

a écrit : "Ce sont des 1eres mondiales". Le terme existe bien, et fait sens. Je trouve ça tout de même intéressant de savoir que la France a réussi une telle opération.
Surtout sur que le laps de temps entre les deux opérations est très faible, faut pas voir du chauvinisme partout.
À partir de quand on arrête de parler de première alors si n'est pas à la deuxième ?
On ne dit pas les deux premières guerres mondiales.

Ça n'enlève rien aux talents de l'équipe de Necker mais il y a une importance à la précision car pour une première mondiale on ne peut pas s'appuyer sur un protocole déjà décrit et testé, il faut entièrement l'écrire.

a écrit : Surtout que ce type de cas ne doit pas se présenter tous les jours… on peut imaginer que les équipes américaines et françaises étaient toutes les deux prêtes à la même période… On peut aussi imaginer que les États-Unis était prêt depuis des mois et les français depuis 2 jours...

a écrit : J'aime beaucoup la formation chauvine mais il n'y peut pas y avoir deux premières mondiales.

L'opération américaine est une première mondiale puisqu'elle a eu lieu en mars dernier et la française, faite à Necker, a eu lieu peu de temps après, en juin.

La médecine française
a suffisamment de mérites pour ne pas lui attribuer ceux des autres. Afficher tout
L'opération à Necker a été faite avant celle aux Etats-Unis, ils ont juste communiqué après...

a écrit : Cette expression est par ailleurs horrible à l'oreille. Tout à fait d'accord.

a écrit : À partir de quand on arrête de parler de première alors si n'est pas à la deuxième ?
On ne dit pas les deux premières guerres mondiales.

Ça n'enlève rien aux talents de l'équipe de Necker mais il y a une importance à la précision car pour une première mondiale on ne peut pas s'app
uyer sur un protocole déjà décrit et testé, il faut entièrement l'écrire. Afficher tout
On ne dit pas les deux premières guerres mondiales parce qu'il n'y en a pas eu d'autres depuis. Mais lorsqu'il y en aura eu quelques unes de plus (ce que je ne souhaite pas, c'est juste pour illustrer un point de grammaire), on pourra dire sans problème les deux premières guerres mondiales pour les distinguer des suivantes. Donc on peut dire les deux premières mondiales pour les opérations en espérant qu'il y en aura d'autres. De même tu peux parler des trois premières voitures de la file, des cinq premiers livres de la liste, des dix premiers jours de l'année, et j'en passe, ce ne sont pas les occasions qui manquent d'employer premier au pluriel...

a écrit : En soi sans t.
Et ce tic de langage ridicule “en soi” n’a pas de sens ici puisque soi est un mot au singulier alors les premiers sont au pluriel !
Je ne suis pas tellement d'accord. Même si ça peut paraitre bizarre, je pense qu'on peut dire des premières en soi, car "en soi" veut dire "par sa nature même", comme "manger est un plaisir en soi", qui veut dire que le fait de manger constitue un plaisir à lui tout seul.

Donc on pourrait comprendre cette phase (à condition, bien sûr de la corriger en enlevant le t, comme tu l'as souligné) : il peut y avoir plusieurs premières de par leur nature même, c'est à dire que le fait d'être premier n'empêche pas qu'il peut y avoir plusieurs premiers.

Je te l'accorde que c'est un peu tiré par les cheveux, mais c'est sûrement ce qu'a voulu dire l'auteur, même si l'emploi avec un pluriel n'est pas très heureux.

a écrit : "Ce sont des 1eres mondiales". Le terme existe bien, et fait sens. Je trouve ça tout de même intéressant de savoir que la France a réussi une telle opération.
Surtout sur que le laps de temps entre les deux opérations est très faible, faut pas voir du chauvinisme partout.
Désolé mais je vais être chauvin ;-) la première opération a bien été réalisé en France, Google : hôpital Necker opération, tu verra part toi même ;-)