Les curieux noms de politiciens en Inde

Proposé par
le
dans

Au nord-est de l'Inde, dans l'État reculé du Meghalaya, certains hommes politiques portent des noms curieux. On peut ainsi y trouver des Adolf Lu Hitler Marak. Staline, Lenin ou Frankenstein. La population locale aurait choisi ces noms étrangers, sans toujours savoir à quoi ils font référence, en raison de la présence coloniale britannique à Shillong la capitale de l'État.


Commentaires préférés (3)

Je ne pense pas que ça soit que les hommes politiques du nord est de l'Inde: ma boîte travaillant avec l'Inde, j ai par exemple déjà discuté avec un "Jésus Hitler" (ça s'invente pas) et il venait du nord de l'Inde, employé.
En effet, il m'a confirmé que Hitler était pas si "connu la bas" dans le sens où c'était le "mal absolu".
Ça m'a fait penser à Marylin Manson, qui a choisit son pseudo en prenant le pire et le meilleur de l'Amérique selon lui.

Ca me fait penser à un article que j'avais lu il y a des années où des parents immigrés avaient décidé d'appeler leur fils Kevin pour faciliter sa vie future en France.
Comme ces gens en Inde, ils ne savaient pas ce qu'ils faisaient...

Désolé à tous les Kevin pour mon commentaire ... ... et votre prénom !

Non, il n'est pas tout à fait exact d'affirmer que la population a donné ces noms aux enfants en toute ignorance. Ils ont été choisis parce qu'ils représentaient des ennemis de l'Empire britannique. Effectivement, celui qui appelait son fils Hitler ou Staline ignorait les exactions commises par ces dictateurs mais savait pertinemment qu'ils étaient mal vus de l'administration coloniale, tout comme Frankenstein était un personnage maudit dans la littérature anglaise.


Tous les commentaires (21)

Je ne pense pas que ça soit que les hommes politiques du nord est de l'Inde: ma boîte travaillant avec l'Inde, j ai par exemple déjà discuté avec un "Jésus Hitler" (ça s'invente pas) et il venait du nord de l'Inde, employé.
En effet, il m'a confirmé que Hitler était pas si "connu la bas" dans le sens où c'était le "mal absolu".
Ça m'a fait penser à Marylin Manson, qui a choisit son pseudo en prenant le pire et le meilleur de l'Amérique selon lui.

Ca me fait penser à un article que j'avais lu il y a des années où des parents immigrés avaient décidé d'appeler leur fils Kevin pour faciliter sa vie future en France.
Comme ces gens en Inde, ils ne savaient pas ce qu'ils faisaient...

Désolé à tous les Kevin pour mon commentaire ... ... et votre prénom !

Non, il n'est pas tout à fait exact d'affirmer que la population a donné ces noms aux enfants en toute ignorance. Ils ont été choisis parce qu'ils représentaient des ennemis de l'Empire britannique. Effectivement, celui qui appelait son fils Hitler ou Staline ignorait les exactions commises par ces dictateurs mais savait pertinemment qu'ils étaient mal vus de l'administration coloniale, tout comme Frankenstein était un personnage maudit dans la littérature anglaise.

Très mauvaise anecdote car tout simplement fausse. Les indiens savent pertinemment pourquoi ils ont choisi ces noms (ne les prenaient pas pour des demeurés). Ils conjurent le mauvais sort et rendent leur enfants insensibles au mal de ces ennemis les appelant de la même façon.

a écrit : Très mauvaise anecdote car tout simplement fausse. Les indiens savent pertinemment pourquoi ils ont choisi ces noms (ne les prenaient pas pour des demeurés). Ils conjurent le mauvais sort et rendent leur enfants insensibles au mal de ces ennemis les appelant de la même façon. Et mentent à leurs enfants (cf mon commentaire)
Mais du coup associer Jésus et Hitler comme ennemis commun. C est drôle. ;)

a écrit : Très mauvaise anecdote car tout simplement fausse. Les indiens savent pertinemment pourquoi ils ont choisi ces noms (ne les prenaient pas pour des demeurés). Ils conjurent le mauvais sort et rendent leur enfants insensibles au mal de ces ennemis les appelant de la même façon. Très mauvais commentaire car tout simplement à côté de la plaque... déjà, avant d'affirmer que c'est faux, saches que c'est manquer de respect aux modérateurs qui contrôlent la véracité d'une anecdote.
Si t'avais ne serais ce vérifier les sources avant de lâcher ton venin, tu te serais peut-être rendu compte de ton erreur.

C'est pas manquer de respect aux Indiens de dire que "certains" ont choisi ces noms sans toujours savoir à qui ils font référence, ça ne veut pas dire que TOUS les Indiens l'ignorent !
Enfin, Sanjeeb Kakoty, un professeur d'histoire à l'Institut indien de gestion de Shillong, a lui-même affirmé : "Souvent ils ne connaissent pas l'origine de leurs noms. Ils sont attirés par ces noms dans leur quête de modernité"

a écrit : Très mauvais commentaire car tout simplement à côté de la plaque... déjà, avant d'affirmer que c'est faux, saches que c'est manquer de respect aux modérateurs qui contrôlent la véracité d'une anecdote.
Si t'avais ne serais ce vérifier les sources avant de lâcher ton venin, tu te serais pe
ut-être rendu compte de ton erreur.

C'est pas manquer de respect aux Indiens de dire que "certains" ont choisi ces noms sans toujours savoir à qui ils font référence, ça ne veut pas dire que TOUS les Indiens l'ignorent !
Enfin, Sanjeeb Kakoty, un professeur d'histoire à l'Institut indien de gestion de Shillong, a lui-même affirmé : "Souvent ils ne connaissent pas l'origine de leurs noms. Ils sont attirés par ces noms dans leur quête de modernité"
Afficher tout
Merci. A force je pensais que mon collègue m avait raconté des cracks... Ou ses propres parents ;)

a écrit : Non, il n'est pas tout à fait exact d'affirmer que la population a donné ces noms aux enfants en toute ignorance. Ils ont été choisis parce qu'ils représentaient des ennemis de l'Empire britannique. Effectivement, celui qui appelait son fils Hitler ou Staline ignorait les exactions commises par ces dictateurs mais savait pertinemment qu'ils étaient mal vus de l'administration coloniale, tout comme Frankenstein était un personnage maudit dans la littérature anglaise. Afficher tout Dans ce cas, pourquoi ont-ils donné les noms de personnages "diaboliques" à leurs enfants ?

a écrit : Je ne pense pas que ça soit que les hommes politiques du nord est de l'Inde: ma boîte travaillant avec l'Inde, j ai par exemple déjà discuté avec un "Jésus Hitler" (ça s'invente pas) et il venait du nord de l'Inde, employé.
En effet, il m'a confirmé que Hitler était pas si &quo
t;connu la bas" dans le sens où c'était le "mal absolu".
Ça m'a fait penser à Marylin Manson, qui a choisit son pseudo en prenant le pire et le meilleur de l'Amérique selon lui.
Afficher tout
J'imagine tellement Jesus Hitler faire un voyage d'affaire en France et reserver une chambre d'hotel a son nom, ou se faire controler par la police, ou meme avoir son nom sur un café starbucks.

a écrit : Je ne pense pas que ça soit que les hommes politiques du nord est de l'Inde: ma boîte travaillant avec l'Inde, j ai par exemple déjà discuté avec un "Jésus Hitler" (ça s'invente pas) et il venait du nord de l'Inde, employé.
En effet, il m'a confirmé que Hitler était pas si &quo
t;connu la bas" dans le sens où c'était le "mal absolu".
Ça m'a fait penser à Marylin Manson, qui a choisit son pseudo en prenant le pire et le meilleur de l'Amérique selon lui.
Afficher tout
Du coup on devrait voir fleurir un « Albert Trump » selon ce principe.

a écrit : Du coup on devrait voir fleurir un « Albert Trump » selon ce principe. Albert ? J ai bien pensé a Einstein, mais il était pas americain?

a écrit : J'imagine tellement Jesus Hitler faire un voyage d'affaire en France et reserver une chambre d'hotel a son nom, ou se faire controler par la police, ou meme avoir son nom sur un café starbucks. Juste imagine ma tête la première fois que j ai recu un mail de lui... Je pensais à un spam...

a écrit : Albert ? J ai bien pensé a Einstein, mais il était pas americain? Il a été beaucoup de chose :
Allemand de naissance (ULM)
Autrichien
Apatride
Suisse
Et pour finir Américain.
Et au nombre de ses métiers, il a été berger en Suisse. Comme quoi, il n’y a pas de sot métier.

a écrit : Il a été beaucoup de chose :
Allemand de naissance (ULM)
Autrichien
Apatride
Suisse
Et pour finir Américain.
Et au nombre de ses métiers, il a été berger en Suisse. Comme quoi, il n’y a pas de sot métier.
Merci... Mais je sais j ai lu sa biographie y a quelques années... D ailleurs aucun souvenir d un passage où il est berger : je vais revoir le livre, mais t as vu ça où ?(histoire que je compare avec le bouquin)
Pour moi ça en fait pas un américain..surtout qu il a eu la double nationalité il me semble à la fin (après me rappel pas de tout et j ai lu ça en anglais, j ai pu rater des points )
Bref, je me demande encore s il parlait d Einstein ou un américain célèbre comme le mathématicien ou autre qui serait plus approprié ?

a écrit : Merci... Mais je sais j ai lu sa biographie y a quelques années... D ailleurs aucun souvenir d un passage où il est berger : je vais revoir le livre, mais t as vu ça où ?(histoire que je compare avec le bouquin)
Pour moi ça en fait pas un américain..surtout qu il a eu la double nationalité il me semble à la fin (
après me rappel pas de tout et j ai lu ça en anglais, j ai pu rater des points )
Bref, je me demande encore s il parlait d Einstein ou un américain célèbre comme le mathématicien ou autre qui serait plus approprié ?
Afficher tout
Tu penses peut être a son fils qui était ingénieur et américain ?

Albert a eu plusieurs nationalités et est devenu américain pendant la guerre (c’était mieux pour travailler sur le projet Manhattan surtout du point de vue américain).
Pour le passage comme berger je commence à douter. J étais persuadé d’en avoir entendu parler dans une émission et en cherchant je n ai pas retrouvé d’ occurrence sur ce sujet, donc j’ai du me montrer jusqu’a un élément contraire.

a écrit : Tu penses peut être a son fils qui était ingénieur et américain ?

Albert a eu plusieurs nationalités et est devenu américain pendant la guerre (c’était mieux pour travailler sur le projet Manhattan surtout du point de vue américain).
Pour le passage comme berger je commence à douter. J étais pers
uadé d’en avoir entendu parler dans une émission et en cherchant je n ai pas retrouvé d’ occurrence sur ce sujet, donc j’ai du me montrer jusqu’a un élément contraire. Afficher tout
Non je crois pas. Je pensais à fr.m.wikipedia.org/wiki/Albert_W._Tucker#:~:text=Albert%20William%20Tucker%20(%2028%20novembre,jeux%20et%20optimisation%20non%20lin%C3%A9aire.
A cause du dilemne du prisonnier. Mais bon je connais pas tous les albert ricains (et au passage j ai appris que Tucker était canadien à la base.!!!)

Du coup si c'était pour attirer l'attention, je doute que le Adolf en question ait fait führer...

a écrit : Très mauvais commentaire car tout simplement à côté de la plaque... déjà, avant d'affirmer que c'est faux, saches que c'est manquer de respect aux modérateurs qui contrôlent la véracité d'une anecdote.
Si t'avais ne serais ce vérifier les sources avant de lâcher ton venin, tu te serais pe
ut-être rendu compte de ton erreur.

C'est pas manquer de respect aux Indiens de dire que "certains" ont choisi ces noms sans toujours savoir à qui ils font référence, ça ne veut pas dire que TOUS les Indiens l'ignorent !
Enfin, Sanjeeb Kakoty, un professeur d'histoire à l'Institut indien de gestion de Shillong, a lui-même affirmé : "Souvent ils ne connaissent pas l'origine de leurs noms. Ils sont attirés par ces noms dans leur quête de modernité"
Afficher tout
Je vis en Inde et ma famille est indienne ... les Jean je sais tout alors ... vous ne connaissez absolument rien mais votre arrogance crasse doit être une position si facile à adopter.
A bon entendeur

a écrit : Je vis en Inde et ma famille est indienne ... les Jean je sais tout alors ... vous ne connaissez absolument rien mais votre arrogance crasse doit être une position si facile à adopter.
A bon entendeur
Arrogance ? Je crois rêver...
Relis bien ton 1er commentaire pour constater qui de toi ou moi est arrogant et plein de certitudes...
Et l'argument de dire je suis Indien ne change rien aux faits... A moins que là aussi, tu contredises toutes les sources de l'anecdote sur le Meghalaya, et que tout cela ne soit encore que pure fiction.
Je vis en France et je connais pas encore tous les us et coutumes, ni toutes les traditions de notre beau pays, alors un immense pays comme l'Inde avec 1,3 milliards d'habitants, je doute fort que tu en ai fait le tour...
A bon entendeur aussi ;)