En Alsace, 4 villages forment un étrange carré géographique et étymologique. En effet la commune de Nordhouse au nord, Westhouse a l'ouest, Osthouse à l'est et Sundhouse au sud forment les 4 points cardinaux de la rose des vents.
Cela serait dû au fait que ces quatre villages entourent Erstein, une ville où siégeaient les seigneurs francs au VIIe siècle.
Tous les commentaires (54)
L'anglais est une langue germanique, latino germanique
Erst viendrai de erste , premier(e) et stein ,la pierre. Donc Erstein la premiere pierre.
Il y a un patlin pas loin de chez moi qui se nomme Schleithal . Qui est le village le plus long d'Alsace avec ses 3.5 km de long
Dans le Pas de Calais, on a Offekerque ( ouest), Zutkerque ( sud ), Nortkerque (nord) situés selon les points cardinaux. La dernière commune est située à l'est, comme son nom ne l'indique pas malheureusement, Sainte Marie Kerque... Kerk signifiant, en Flamand, église...
D'après ce que j'ai lu, ce serrait plutôt une déformation de "Herrinstein" (Pierre de la noble dame), nom de la ville au Moyen âge qui au fil du temps et des francisations est devenu "Erstein".
Rien à voir avec une rose des vents donc ^^
Il en est de même au nord pour les villes de
Nordheim (au nord)
Soultz les bains anciennement Sudheim (au sud)
Osthoffen
Et westhoffen
Il existe une seconde "croix" en Alsace:
Nordheim et Soultz - Les - Bains pour l'axe Nord Sud, Osthoffen et Westhoffen pour l'axe Est - Ouest.
Le croisement se fait vers Kirchheim, qui abritait une cité Carolingienne, ou aurait notamment vécu le Roi Dagobert II (le fils de celui qui a mit sa culotte à l'envers)
Les murs de fortification autour de Neuf Brisach sont une construction de Vauban, mais il est vrai que l'Alsace est une région magnifique, surprenante, magique...
C'est bien quand on croit bien connaître une ville qu'elle nous surprend!
Etant Westhousien, j'ajoute que ces noms ont été donnés soit en fonction de leur position autour d'une villa mérovingienne d'erstein soit en fonction de la localisation des 4 communes autour d'une ancienne cité romaine du nom d'Hellelum (aujourd'hui Ehl, lieu-dit appartenant à la commune de Sand) détruite en 407 par les vandales mais dont les fouilles archéologiques récentes ont tout de même permis de mettre à jour de nombreux objets anciens. Ce sont les 2 hypothèses que l'on retrouve le plus souvent.
Si vous passez à proximité n'hésitez pas à visiter le centre du village de westhouse avec ses maisons à colombages, ses rues fleuries et son église qu'on surnomme la Cathédrale de la Scheer.
Erratum: ces villages étaient des bases avancés du camp de Hellelum (actuelement Ehl) et non d'Erstein.
Source: fr.wikipedia.org/wiki/Sand_(Bas-Rhin)
Ptn ca fait 14 ans que j habite ici en Alsace et je connais sundhouse mais j avais jamais pensé a ca. Ah oui pr repondre a un des commentaires. Milhusa est le nom alsacien de mulhouse mais n est pas au centre de cette rose.
Il y a aussi Westhoffen et Osthoffen...
Et personne n'a encore fait de vannes avec "une part d'house"