charlesestbeau a écrit : Sa donne de l'humour a homer. Même ma sœur de 7ans le trouve plus drôle quand il est bourré :) ne t'inquiete donc pas pour sa :p Justement ! Si elle trouve ça drôle, elle va vouloir le reproduire !

Excuse,mais je pense que c est hamdullah pas Abdullah.
( ne jamais critiquer une religion avant de connaitre de quoi il s agit)

Caméléon a écrit : Justement ! Si elle trouve ça drôle, elle va vouloir le reproduire ! Perso je trouve sa drôle quand des gens a la télé font une bataille de peinture (c'est un exemple). C'est pas pour autant que je vais aller me foutre un pot de peinture sur la gueule --'

Leokhadia a écrit : Je vois pas l'intérêt d'adapter la satyre d'une "civilisation" en fonction de la culture de celle qui la regarde.
Ca perd absolument tout son sens.

Ils leur reste les blagues pipi/caca en fait. =/
C'est moyennement intéressant.
Satire*

bcrn1504 a écrit : l'islam est plus tolérant que tu ne le sera jamais... C'est d'ailleurs pour sa que les femmes européenne qui vont dans des pays musulmans sont obligées de porter le voile !

J'avoue que sa doit perdre de son charme ... mais pour c est pays la c'est censé etre enfantin comme programme donc ils ne veulent pas montrer homer qui fait disont le l'apologie de l'alcool a leur jeunes generation

RayToRo a écrit : Et quand il rote il dit abdullah dans la version arabe? lol On dit hamdoulilah (louange aux Seigneur) et non Abdullah ... si cest pour faire rire la galerie sache que c'est raté

Leokhadia a écrit : [quote=Nerviens]et ma liberté d'expression alors ?![/quote]Tu t'assois dessus, comme chaque fois qu'on frôle de prêt ou de loin le sujet "arabe". C'est justement le contraire , il suffit que vous entendiez les mots "arabe islam ou musulmans" pour commencer vos blagues pourrites er monter sur vos chevaux

Marge va etre contente ....

il font souvent sa surtout pour les dessin animer pour enfant style manga les prenoms sont françiser pour que les enfant ne se sente pas perdu

shine a écrit : Pourquoi les donuts seraient hallal vu qu'il n'y a pas de viande dedans ?? Sans gélatine de porc...

Nbbc a écrit : Spider bœuf spider bœuf est ce qu'il peut faire une toile?! Bien sur que non c'est un bœuf!! Prends garde spider bœuf est là!!
Bien moi classe que le cochon... On peut dire spider mouton c'est carrément mieux

RayToRo a écrit : Et quand il rote il dit abdullah dans la version arabe? lol Abdullah est un prénom en arabe qui veut dire croyant en dieu. Vous devriez cherche avant de poster ; Pour une blague, elle n'est pas vraiment drôle -_-'

noriko a écrit : "Louange à Dieu" et ce n'est qu'une tradition inventée quand on rote normalement ils ne faut rien dire .. Mais quand on éternue la on dit elhamdouliLlah après il y'a des raisons à cela je ne vais pas polluer les com Faux, ca viens du prophète Mohammed. Qui disait toujours après avoir bu alhamdou lilah (louange à dieu),donc ca na rien d'une traditiin

Je trouve que c'est n'importe quoi. Certes dans les simpson version française il y a des modifications orales, tel que des jeux de mots ou autres blagues qui ne se traduisent pas. Mais de la à changer autant de choses ça revient à changer de série, par quoi est remplacé le problème d'alcool d'homer ainsi que tous ses délires d'ivrogne? Aucun intérêt...

Suppr60 a écrit : Changer des détails comme la bière et la viande pour ne pas choquer certaines personnes c'est la preuve flagrante que certaines religions ferment l'esprit de leurs croyants. On peut ne pas en consommer par choix pour sa religion, mais il faut accepter en bien ceux qui en consomment, soit ici un américain moyen, sans mal le voir...
Comme le dit Homer a Flanders: il faut aimer son voisin comme on aimerait son Dieu ;) (je précise que je respecte la religion de chacun, on ne juge pas quelqu'un par ça, mais certaineS religions ont tendance à trop renfermer les gens sur eux même et les privent de leur total liberté de pensée) Afficher tout Je ne suis vraiment pas d'acord. Navrée,mais je trouve ton commentaire un peu insultant, Malgré tes efforts manifestes pour ne pas insulter quiconque. Quand tu dis que certaines religions(dont l'islam) referment lesprit des croyants: Est ce que les musulmans ont étés enrolés de force dans leur religion?Non. Est ce qu'on leur interdit de force de ne pas manger certaines choses? Non. C'est tout à fait leur choix et je ne vois en quoi cela referme leurs esprits.
Bonne journée à tous! :)

Oh à quel point les gens sont susceptible !! Au lieu de dire que la différence culturel est une belle chose, vous préférez vivre avec vos commentaires haineux.. Ouff les gens égocentrique.

"Adaptations" ?
Ça s'appelle censure !

Flac a écrit : Seulement des donuts hallal. Donut halal, n'importe quoi ...

Il ne s'agit pas vraiment de censure, c'est plus une une forme de préservation. Les pays dans lesquels est diffusé cette version renferment des sociétés traditionalistes, très croyantes et conservatrices qui pourraient facilement être choquées et crier au scandale, il s'agit de préserver un certain calme tout en divertissant la population qui pourraient y voir une forme d'endoctrinement de la jeunesse à laquelle est adressé le programme. Dans ces mêmes pays les scènes dénudées de films sont coupés et cela suffit à peine, en effet un simple baiser pour nous représente tout une symbolique et un enchainement inapproprié pour eux.

Je pense que certaines personnes devraient faire preuve de plus d'ouverture d'esprit concernant ces sociétés et de ne pas s'arrêter à l'image véhiculés par la majorité des médias, détenus par un petit groupe de têtes pensantes.

Sorry pour le pavé