c'est ainsi pour la majorité des asiatiques

Je suis né le 26 decembre. Dommage, je ne suis pas coreen !

Je trouve ça assez logique de compter l'âge d'un bébé à partir de sa conception. Mon bébé a 4 mois j'ai toujours considéré qu'il a déjà 1 an de vie dans ce bas monde

A savoir egalement qu'en Coree les noms sont donnés à l'envers. Le nom de famille est donné en premier. Par exemple Kim Jong Un s'appelerait Jong Un Kim en Europe. Jong Un pour le prenom et Kim pour le nom.

Source: un pote coreen.

pange2b a écrit : C'est une vieux système qui était utilisé dans le domaine rural mais qui ne sert plus que d'anecdotes pour les touristes de nos jours Non. J'ai un pote coreen qui vit à Pusan et ce systeme est tout sauf anecdotique.

si cela etait applique en France, la liberte de choix en ce qui concerne l' avortement serait mise a mal...disposer de son corps selon ce point de vu deviendrait delicat pour la femme...

Faux. Effectivement en Corée (sud et nord) on fête les un an du nouveau-né trois mois après sa naissance car dans le ventre de la mère au moment de la conception jusqu'à l'accouchement il y a environ 9 mois plus les trois mois après ce qui fait 12.

info su grâce à une bloggeuse américaine d'origine coréenne: beautifymeeh

C'est pour ça que PSY est né un 31 décembre ?

@lhom35, C'est tout ce que ça t'inspire l'anecdote ? Je trouve ça déplacé...

@MrWorldWide, Non s'il est mort à la naissance il est mort après avoir passé 9 mois dans le ventre de sa mère. Crois moi que pour la maman il était bien là et vivant pendant ces 9 mois.

C'est la meme chose en Chine, cela n'est pas du au fait qu'une année de plus soit compté lors de la naissance, mais au fait qu'ils comptent leurs âges en suivant le calendrier chinois (même si sur leurs états civils, le calendrier grégorien est utilisé) cf fr.wikipedia.org/wiki/Calendrier_chinois

L'anniversaire de Psy a donc lieu le 1er janvier ?! Oppa Gangnam Style :D

Lignorance a écrit : Ça paraît finalement logique de compter l'âge d'un enfant (ou d'un être vivant en général) à partir de sa conception et non pas de sa naissance. Mais ce n'est pas anodin: ça implique que la vie commence dès le moment de la conception. Si cela était appliqué en France, cela pourrait remettre en cause notamment le droit à l'avortement. Afficher tout Remise en cause d'actualité aujourd'hui

MonsieurD a écrit : Presque idem chez les Vietnamien, à la naissance on a 1 an, la date anniversaire est le jour de naissance. J'avais posté une anecdote dans le même esprit( moins bien écrit et sans source). Dommage cela aurait été ma première... :-(( Pareil en Chine ^^
Peut-être que la majorité des pays de l'Asie font pareil, peut-être !

Anecdote véridique... Une Coréenne de mon Erasmus m'a demandé si je voulais connaître son âge Européen ou Coréen quand je lui ai demandé son âge... ;)

jibey a écrit : Ethnocentrisme, quand tu nous tiens.... :( De toute façon il ne parle sûrement pas d "an" pour désigner leurs âges (ils ne doivent pas non plus parler d'âges, car mot dérivé de an).
C'est un système à part et différent, c'est tout. Il compte le nombre d'année que le bébé a vu.

jibey a écrit : Ethnocentrisme, quand tu nous tiens.... :( Quelle ouverture d'esprit :)

jibey a écrit : Ethnocentrisme, quand tu nous tiens.... :( Tu as peut être été conditionné pour penser que leur pratique est stupide. Eux dirons peut être que c'est la notre qui est stupide. Respecte juste leur façon de faire

Ils ont la même tradition dans autres pays asiatiques (en Chine notamment).
Le principe de l'anniversaire tous les un an ne veut pas dire qu'ils ont tous la même date de naissance sur leurs actes de naissance, c'est simplement que leur anniversaire est fêté le 1er janvier chaque année et que c'est le moment ou ils reçoivent leurs cadeaux. Cela remplace un peu notre nouvel an si vous voulez

Gatsoune a écrit : Qu'est-ce qu'ils se compliquent la vie ! Je trouve ça assez stupide. Dire d'un bébé d'une semaine qu'il a 2 ans, c'est du grand n'importe quoi... Je suis relativement d'accord avec toi.
Et il n'y est pas pour moi une question d'ethnocentrisme.
Car si on a une semaine ou bien vu de leur façon 9 mois et sept jours on en a certainement pas 24.