Le signal de détresse, appelé communément SOS, reprend les initiales de l’expression anglaise "Save our Souls" (Sauvez nos âmes). Mais le sigle SOS a été choisi arbitrairement et a posteriori, car le signal de détresse est un code morse (3 points, 3 traits et 3 points), qui ne signifie rien en texte : il est fait d'un seul bloc, ce qui correspond normalement à une seule lettre.
Tous les commentaires (45)
Non, comme déjà dit ce n'est pas un acronyme car ne se lit pas comme un seul mot mais lettre par lettre.
Cela voudrait aussi dire aussi "Save Our Ship", car il ne faut pas oublier que c'est dans la marine que cela a été utilisé en premier. Et le code morse ne l'est plus, il ne sert plus qu'à identifier qq balises de type racon et sa connaissance n'est pas nécessaire.
De même Mayday, expression utilisée internationalement dans les communications radio-téléphoniques pour signaler qu'un avion ou qu'un bateau est en détresse, est une déformation volontaire anglophone de la phrase française : « venez m'aider ! ».
Ainsi que les "PANPAN" qui signifient que l'on a besoin d'aide sans que cela soit une urgence (du mot panne en français) ou les messages de sécurité qui commencent toujours par "SECURITE SECURITE SECURITE"
Je connais le morse.
Voici deux moyens memo technique pour retenir quelque lettre avec leur traduction en morse.
E = .
I = ..
S= ...
H = ....
T= -
M= --
O= ---
CH= ----
Donc sos fait : ... --- ... Ce qui signifie bien SOS.
De plus, pour changer de lettre un petit temps d'arret suffit.
Vous devriez effectivement verifier vos sources!
Interessan
+1 avec pllof . La durée des signes (ratio) est basée sur le point. Un trait = 3x la durée d'un point, l'espace entre deux signes = une fois la durée d'un point. Aussi infime soit-il il-y-a bien un espace entre les lettres du s.o.s. Je sais de quoi je parle je suis opérateur radio télégraphiste téléphoniste .
sv8gxc.blogspot.fr/2010/09/morse-code-101-in-wpm-bw-snr.html?m=1
Je pense que c'est justement parce que sos ne veut rien dire et qu'il ne ressemble a aucun autre mot que ce "sigle"a été mis en place en 1906.
En effet la commission internationale de Berlin des transmissions radios décida de bannir le CQD mis en place par la British Marconi Society ,car il ressemblait au CQ (qui servait plus ou moins de test radio).Dès lors les allemands tentèrent d'imposer leur propre code: EOE mais la lettre E ne comportant qu'un seul point fut remplacé par le S
Le premier SOS aurait été envoyé par le paquebot Cunard SS Slavonia qui s’était échoué dans les Açores le 10 juin 1909.
source:www.f6ddr.fr/sos_histoire.htm
Il me semble que SOS à aussi été choisi ca il se lit dans tout les sens. Exemple si vous êtes perdus sur une plage , ecrire SOS avec des rameaux de bois et visible du ciel de n'importe quel sens.
Selon certains, SOS voudrait aussi dire "Save Our Ship" soit litteralement sauvez notre bateau.
SoS veut dire sauvez nous ou sauvez vous , qui prévient a l'origines les gens d'un danger afin que la personne qui reçois le message puisse soit leur venir en aide si il le peut soit changer sa trajectoire afin de ne pas rencontrer les même difficulté que celui qui les précède
en fait le S.O.S a été émis la première fois suite a un naufrage au cour du quel l'opérateur radio avait péri , mais un des survivant connaissait l'utilisation de l'éméteur sans connaitre le morse , et a envoyer comme signal pour se faire repérer : ...---...---...--- en continu . se qui a permis a des sauveteurs de les repérrer .
ensuite ce signal a été le signal de demande d'aide en morse et a été traduit par S.O.S. et les anglais qui se croivent plus malin lui ont attribié le fameux "Save Our Soul"
... - - -... =SOS car en morse 3 points c'est pour le S et 3 traits c'est pour le O. ☺️
Un peu éloigné de la vérité... Le SOS se tape en S puis O puis S, un bon radio laissera un espace. On peut l'utiliser en morse ou en signaux visuels. En phonie, on utilise Mayday.
Dans tous les cas, on répète trois fois le mot, puis l'identification de l'appellant. Vient ensuite le message proprement dit terminé par le code de fin de message AR et l'invitation à transmettre K.
On notera qu'il existe d'autres codes d'urgence comme XXX ou TTT d'urgence moins vitale.
L'origine de SOS est lié à la phrase "Save our soul" et serait liée au naufrage du Titanic (sur ce point, je ne suis pas certain).
Le morse a été abandonné dans la marine marchande à la fin du XXème siècle, la sauvegarde de la vie humaine en mer étant assurée par la phonie (satellite et VHF).
Le morse n'est pas mort pour autant, il reste le moyen le plus sur d'acheminer un message sur une grande distance avec peu de moyen technique grâce à sa modulation en tout ou rien.