Le mot sarcophage vient du grec et des mots lithos (la pierre), phagein (manger) et sarx (la chair). Dans l'Antiquité, c'était une pierre calcaire que l'on utilisait pour les fabriquer et qui pensait-on avait la propriété de faire disparaître les corps. On a rajouté le suffixe phage au nom de cette pierre (lithos sarcophagos) ce qui a donné le mot sarcophage.
Nos applications mobilesFacebookTwitterFeeds16398 anecdotes - 437 lecteurs connectés
Le site pour briller en soirée
Commentaires préférés (3)
?? on étudie l'Égypte en 6ème au collège.. sans compter ceux qui étudient le latin.. pourquoi être aussi sceptique?
très désagréable de lire des comm aussi gamin sur une appli où l on est censé se cultiver un peu, se détendre avant de dormir...Philippe, Fancat, Pierre et Paul franchement on s en fout...on est là pour lire, commenter des anecdotes et lire les comm qui concerne l anecdote et pas "plus belle la vie"...c est sympa quand les comm tournent en humour ou en vrai débat mais pitiiiiiiiié pas aussi bas!!!! dsl de polluer l anecdote mais là j en pouvais plus...toutes les semaines la même chose ça gave!
Pas tout à fait d'accord avec toi: s'il avait été question que le mot " Hippodrome ", par exemple, voulait dire en grec Champs de Course à Chevaux ( de hippo - cheval - et dromos -champs de course - ) effectivement l'anecdote n'aurait rien eu d'.... anecdotique !
Et on aurait dit : " Sans blague ?! Ça voulait pas dire Restaurant de Viande dans le Midi ?.... "
Mais là, apprendre qu'un sarcophage veut dire " pierre qui mange la chair " ... c'est déjà plus original !
Non ?
Tous les commentaires (45)
Waw il y a déjà 14 mythos qui le savaient déjà.
Balaise les mecs LOL.
?? on étudie l'Égypte en 6ème au collège.. sans compter ceux qui étudient le latin.. pourquoi être aussi sceptique?
Bon a la base c'était une vanne vite fait, mais sinon en plus de ça je met au défi chacun des JLSD de me ressortir cette anecdote comme elle a été posté. Sur que même pas le quart la connaissait réellement.
Je suis tout a fait d'accord
Sinon, phillipe tu as un contrat avec fancat ou quoi?? :D
Trois années à l'université du Caire, des connaissances en la Mythologie...
C'est à la portée de tous, encore faut-il s'y être interessé... JLSD.
très désagréable de lire des comm aussi gamin sur une appli où l on est censé se cultiver un peu, se détendre avant de dormir...Philippe, Fancat, Pierre et Paul franchement on s en fout...on est là pour lire, commenter des anecdotes et lire les comm qui concerne l anecdote et pas "plus belle la vie"...c est sympa quand les comm tournent en humour ou en vrai débat mais pitiiiiiiiié pas aussi bas!!!! dsl de polluer l anecdote mais là j en pouvais plus...toutes les semaines la même chose ça gave!
Cest bien vieux ca !! J'etais plus calé mythologie Gréco-Romaine.
Merci. Tu laisses le choix entre culture et humour mais tu dénonces la bêtise et la prétention. Bravo à toi d être intervenu.
Désoler mais oui JLSD. Et oui j'ai lu Dan Brown. C'était le Da Vinci Code ou Anges et Démons je ne sais plus mais cet ethymologie je m'en rappelais car ça m'avais choqué.
sarkos=chaire non?
Le mot "Lithos" se retrouve où dans le mot "Sarcophage" ?
Chair sans 'e' pour viande, chaire avec un 'e' désigne le siège d'un évêque.
Juste devant sarcophagos comme précisé à la fin de l'anecdote... L'usage a supprimé lithos.
C'est François Hollande le sarko-phage.... Trololo je connais la sortie
c'est ce que je voulais dire!
(sans mauvaise foie bien sur) ^^
Je sais que la critique est toujours mal apprécié ici mais comment faire un débat sans critique ?
Moi je trouve ce genre d'anecdote un peu inutile. On sait que les mots on une histoire et sont composés a l'origine d'autres mots.
C'est une simple étymologie , pas une anecdote pour moi.
Bon , il en faut pour tous , bien sur.
Evidemment que certaines personnes pouvaient déjà connaître cette information! Chacun a des connaissances dans des domaines différents et là est tout l'intérêt d'un débat...
En tout les cas Je Me Coucherai Moins Bête.
oui mais l'étymologie de ce mot est intéressante, d'où sa place ici.
Pas tout à fait d'accord avec toi: s'il avait été question que le mot " Hippodrome ", par exemple, voulait dire en grec Champs de Course à Chevaux ( de hippo - cheval - et dromos -champs de course - ) effectivement l'anecdote n'aurait rien eu d'.... anecdotique !
Et on aurait dit : " Sans blague ?! Ça voulait pas dire Restaurant de Viande dans le Midi ?.... "
Mais là, apprendre qu'un sarcophage veut dire " pierre qui mange la chair " ... c'est déjà plus original !
Non ?
Si !