Sans rapport sur le fond de l’anecdote mais plutôt sur sa forme, l’utilisation du mot « nominé » n’est pas correct.
Il faudra plutôt écrire « sélectionné » ou « nommé ».

www.academie-francaise.fr/nomine

Pierre-i7 a écrit : Sans rapport sur le fond de l’anecdote mais plutôt sur sa forme, l’utilisation du mot « nominé » n’est pas correct.
Il faudra plutôt écrire « sélectionné » ou « nommé ».

www.academie-francaise.fr/nomine L’article de l’académie date de 2011. Déjà en 76, Simone Signoret écrivait ( dans « La nostalgie n’est plus ce qu’elle était » - ça ne s’invente pas ! ) :

“… Les gens (…) me dirent désormais : « Je te l’avais bien dit que tu serais nominée ». (Je sais bien qu’il faudrait employer un autre mot que ce barbarisme : ce serait « candidate désignée ». Ça me dépayserait.)”.

Quand un néologisme est en usage depuis près de 50 ans, je pense qu’on peut raisonnablement se dire qu’il a sa place dans la langue française, n’est il pas ? ^^

roweb a écrit : L’article de l’académie date de 2011. Déjà en 76, Simone Signoret écrivait ( dans « La nostalgie n’est plus ce qu’elle était » - ça ne s’invente pas ! ) :

“… Les gens (…) me dirent désormais : « Je te l’avais bien dit que tu serais nominée ». (Je sais bien qu’il faudrait employer un autre mot que ce barbarisme : ce serait « candidate désignée ». Ça me dépayserait.)”.

Quand un néologisme est en usage depuis près de 50 ans, je pense qu’on peut raisonnablement se dire qu’il a sa place dans la langue française, n’est il pas ? ^^ Afficher tout Surtout si cet usage est attesté par le Larousse !

www.larousse.fr/dictionnaires/francais/nominer

Mais, si on ne peut pas obliger les gens à parler mieux que le Larousse, on peut quand même rappeler le bon usage, surtout sur un site dédié aux anecdotes permettant de briller en soirée !

Où peut mener la culture de la cacahuète, quand-même !!!...^^

Sans rapport sur le fond de l’anecdote mais plutôt sur sa forme, l’utilisation du mot « nominé » n’est pas correct.
Il faudra plutôt écrire « sélectionné » ou « nommé ».

www.academie-francaise.fr/nomine

Pierre-i7 a écrit : Sans rapport sur le fond de l’anecdote mais plutôt sur sa forme, l’utilisation du mot « nominé » n’est pas correct.
Il faudra plutôt écrire « sélectionné » ou « nommé ».

www.academie-francaise.fr/nomine L’article de l’académie date de 2011. Déjà en 76, Simone Signoret écrivait ( dans « La nostalgie n’est plus ce qu’elle était » - ça ne s’invente pas ! ) :

“… Les gens (…) me dirent désormais : « Je te l’avais bien dit que tu serais nominée ». (Je sais bien qu’il faudrait employer un autre mot que ce barbarisme : ce serait « candidate désignée ». Ça me dépayserait.)”.

Quand un néologisme est en usage depuis près de 50 ans, je pense qu’on peut raisonnablement se dire qu’il a sa place dans la langue française, n’est il pas ? ^^

roweb a écrit : L’article de l’académie date de 2011. Déjà en 76, Simone Signoret écrivait ( dans « La nostalgie n’est plus ce qu’elle était » - ça ne s’invente pas ! ) :

“… Les gens (…) me dirent désormais : « Je te l’avais bien dit que tu serais nominée ». (Je sais bien qu’il faudrait employer un autre mot que ce barbarisme : ce serait « candidate désignée ». Ça me dépayserait.)”.

Quand un néologisme est en usage depuis près de 50 ans, je pense qu’on peut raisonnablement se dire qu’il a sa place dans la langue française, n’est il pas ? ^^ Afficher tout Surtout si cet usage est attesté par le Larousse !

www.larousse.fr/dictionnaires/francais/nominer

Mais, si on ne peut pas obliger les gens à parler mieux que le Larousse, on peut quand même rappeler le bon usage, surtout sur un site dédié aux anecdotes permettant de briller en soirée !

Pierre-i7 a écrit : Sans rapport sur le fond de l’anecdote mais plutôt sur sa forme, l’utilisation du mot « nominé » n’est pas correct.
Il faudra plutôt écrire « sélectionné » ou « nommé ».

www.academie-francaise.fr/nomine "Nommé" ne semble pas adapté, puisque synonyme de "appelé"... Ce qui n'est pas le cas.
Ensuite, "sélectionné" pourrait convenir, si on parlait de "sélection"... mais on parle de "nomination" ; alors "nominé" colle assez bien.
Et puis de toutes façons c'est entré officiellement depuis un bon moment dans la langue française, donc tout à fait correct ;)

Et sinon l'anecdote ?

fabb8 a écrit : Et sinon l'anecdote ? Pensant que J. Carter avait reçu ces prix à titre posthume, je suis allé voir la date de son décès... Il a 98 ans et toujours en vie ;)

Lflfelf a écrit : Surtout si cet usage est attesté par le Larousse !

www.larousse.fr/dictionnaires/francais/nominer

Mais, si on ne peut pas obliger les gens à parler mieux que le Larousse, on peut quand même rappeler le bon usage, surtout sur un site dédié aux anecdotes permettant de briller en soirée ! Certes ^^

Certains disent que les politiques sont des marionnettes.

D'autres qui sont des acteurs.

A priori on ne peut pas être vraiment un acteur sans être une marionnette.