Philippe a écrit : Elle me l'a confirmé pour la Russie de manière globale. Après si des russes viennent ici me dire que c'est faux, je les mettrai en relation :D

Mais on a déjà 2 russes + celui qui a soumis cette anecdote qui le confirment. Bonsoir à tous.
cela semble étrange,mais je confirme (pas qu'à Moscou,je suis originaire d'Oural)

Je confirme l'anecdote, pour la vodka on dit 100gr, quand aux autres liquides je ne sais pas, je n'ai jamais fais attention.



Pour les sources, je suis moi même russe et j'ai déjà entendu beaucoup de fois les gens dire 100gr de vodka. Et c'est très généralisé, les ukrainiens le dissent, les biélorusses, les kirghiz, ainsi que tous les russes (même les tchétchènes que vous (les médias français) aimez tant exclure du terme "russe" ) . C'est utilisé dans les films ( même les vieux films datant de l'URSS ).



Il existe même une expression " 100 ?? ??? ????????? " qui veut dire "100gr pour le courage" fessant bien sûr référence à la vodka.



Pour ce qui est des gens qui ont fait un séjour en Russie, il se peut que ce ne soit plus très utilisé par les jeunes, le langage évoluant assez vite, alors que j'ai surtout appris la langue avec des immigrés russes (dont la langue n'a pas beaucoup évolué et qui ont une moyenne d'age de 40 ans) et par les films où l'on voit rarement des jeunes parler d'alcool.

Madame.X a écrit : Je pense qu'il serait préférable de supprimer l'anecdote en attendant d'avoir plus de sources permettant de confirmer cette histoire complètement fantasque et plus que simpliste. Non ? Madame x peut-tu te mêler de tes affaires ?? Et laisser philippe faire son boulot

toschy a écrit : Étant de nationalité russe, je confirme aussi!
Quelques grammes de vodka, rien de mieux pour se réchauffer! :) Euh moi j'préfère quelques kilos de jolie russe pour me réchauffer ... huuuuum ....

Russe également, de Moscou, je confirme à 100%. Pour ceux qui disent y avoir vécu et n'avoir jamais entendu ça, ils ont pas dû fréquenter les "bons" milieux. Plus sérieusement, je pense que ce n'est en effet plus trop utilisé, ça date de l'époque URSS (CCCP for ever) :-)

L'URSS date pas d'aujourd'hui maintenant c'est la Russie

Svet-la-nana a écrit : Russe également, de Moscou, je confirme à 100%. Pour ceux qui disent y avoir vécu et n'avoir jamais entendu ça, ils ont pas dû fréquenter les "bons" milieux. Plus sérieusement, je pense que ce n'est en effet plus trop utilisé, ça date de l'époque URSS (CCCP for ever) :-) CCCP for Ever, ça leur a pas bien réussi pourtant..

Sneazz a écrit : CCCP for Ever, ça leur a pas bien réussi pourtant..
Ça se discute. Il y a quand même beaucoup de nostalgiques... Mais moi c'était de l'humour :-)

vlaoff a écrit : Je confirme l'anecdote, pour la vodka on dit 100gr, quand aux autres liquides je ne sais pas, je n'ai jamais fais attention.



Pour les sources, je suis moi même russe et j'ai déjà entendu beaucoup de fois les gens dire 100gr de vodka. Et c'est très généralisé, les ukrainiens le dissent, les biélorusses, les kirghiz, ainsi que tous les russes (même les tchétchènes que vous (les médias français) aimez tant exclure du terme "russe" ) . C'est utilisé dans les films ( même les vieux films datant de l'URSS ).



Il existe même une expression " 100 ?? ??? ????????? " qui veut dire "100gr pour le courage" fessant bien sûr référence à la vodka.



Pour ce qui est des gens qui ont fait un séjour en Russie, il se peut que ce ne soit plus très utilisé par les jeunes, le langage évoluant assez vite, alors que j'ai surtout appris la langue avec des immigrés russes (dont la langue n'a pas beaucoup évolué et qui ont une moyenne d'age de 40 ans) et par les films où l'on voit rarement des jeunes parler d'alcool. Afficher tout Etant russe, je confirme aussi, on peut notamment le constater dans les films russes, soviétiques, comme modernes!

pratique, j'imaginais bien le gars qui fait son plein en grammage: "he bonhomme, dis kilo d'essence stp"

lunare a écrit : pratique, j'imaginais bien le gars qui fait son plein en grammage: "he bonhomme, dis kilo d'essence stp" Kilo d'essence

Ukrainien de naissance je comfirme !!

Madame.X a écrit : Bonsoir tout le monde, je tenais juste à préciser que la densité de l'alcool est inférieure à celle de l'eau qui est elle-même égale à 1, et la vodka contient entre 40° et 45° d'alcool, du coup 10cl de vodka pèsent moins de 100g (aux alentours de 90g). Cela reste une coutume bizarre ;) C'est pas une coutume...c'est physique et tu l'a toi même très bien expliqué...

toschy a écrit : Étant de nationalité russe, je confirme aussi!
Quelques grammes de vodka, rien de mieux pour se réchauffer! :) Cela donne un effet de réchauffement mais ne chauffe pas ;)

rverot2 a écrit : Cela ne te ressemble pas, Philippe. Es tu sur à 100%, que ton anecdote se vérifie dans toute la Russie et non pas seulement dans la région d'où est originaire ton amie? Oui certain.
Ça se fait d'ailleurs souvent aussi en Ukraine, Bélarus et parfois en Pologne

Yannos a écrit : Apparemment 30 personnes le savaient déjà...
Ca saoule les " je t apprend la vie ".
Bonne nuit. Certaines personnes voyagent

c'est normal en russie!!!!

Philippe a écrit : Elle me l'a confirmé pour la Russie de manière globale. Après si des russes viennent ici me dire que c'est faux, je les mettrai en relation :D

Mais on a déjà 2 russes + celui qui a soumis cette anecdote qui le confirment. En Arménie (ex-URSS) on parle aussi de la vodka en grammes. ;-)

L'alcool est un des produits les plus dangereux pour l'Homme... Essayez quand même de vous en détourner.

AlAssad a écrit : L'alcool est un des produits les plus dangereux pour l'Homme... Essayez quand même de vous en détourner. Oui, mais celui qui fuit devant le danger, ça s'appelle un lâche ;-)