L'écholalie, quand des personnes vous font de l'écho

Proposé par
le
dans

L'écholalie est une pathologie qui condamne ceux qui en souffrent à répéter en réponse à leur interlocuteur les derniers mots ou la phrase entière. Elle existe aussi en version différée, la phrase étant répétée des minutes ou des heures plus tard. Elle est souvent due à des lésions du cerveau, un autisme ou même au syndrome de la Tourette.

Le mot vient d'Écho, une nymphe de la mythologie grecque que l'on ne voyait pas, mais qui était responsable de l'écho par sa voix.


Tous les commentaires (61)

a écrit : Un peu comme Éric dans les sketches d'Éric et Ramzy ! Monsieur Dutilleul.. .. lleul !

a écrit : Je connais une autre version de cette histoire:

Écho avait eu une liaison avec l'incorrigible séducteur Jupiter, et Junon, très jalouse, voulut la tuer mais c'était impossible car Écho était une nymphe et donc était immortelle. Alors, la femme de Jupiter punit l'amante en la privant de parol
e et lui permettant seulement de répéter la dernière syllabe des paroles de son interlocuteur. Un jour, ce sortilège retomba un jour sur Junon. Cette dernière cherchait son mari qui était sans doute en train de courtiser une jeune femme, et rencontra Écho. Voici la conversation que les deux divinités eurent à ce moment:
"- Sais-tu où es Jupiter?, demanda Junon
- Ter, ter, ter..., ne put que répondre Écho.
- je me doute bien qu'il est sur Terre, mais je veux savoir avec qui se trouve cet époux infâme!
- Fâme, fâme, fâme...
- Bien sûr qu'il est avec une femme, s'irrite Junon, mais je veux que tu me dises son nom.
- Non, non, non...
- Quoi?! Je suis trompée, bafouée, et toi, tu te réjouis?
- Oui, oui, oui..."

Source: Les dieux s'amusent, de Denis Lindon
Afficher tout
Moi j'aime bien cette (fausse) version!

a écrit : Ce n'est probablement pas l'originale. Je suppose que le Grec ancien et le Français moderne n'ont pas les même rimes. Tu as probablement raison ta remarque est intelligente, mais j'ai trouvé cette version amusante, l'arroseur se retrouve arrosé :)

Posté le

android

(2)

Répondre

Je vais chercher des clopes, je vais chercher des clopes !

Posté le

android

(0)

Répondre

4 8 15 16 23 42 pour les connaisseurs !

Comme Helmud dans le livre Pure! Il repète les fins de phrases de son frère à qui il est attaché par le dos.

Posté le

android

(0)

Répondre

Très bien démontré dans l'excellente pièce de Monsieur Laurent Baffie "Toc Toc" !!

a écrit : Écho était une nymphe très bavarde. Aussi, les autres nymphes l'envoyèrent distraire Héra (Junon en latin) pour pouvoir courtiser avec son mari Zeus (Jupiter).
Quand celle-ci l'apprit, elle condamna Écho à ne plus pouvoir parler, mais à seulement répéter la fin de la phrase de ses interlocuteurs...
/>
Un jour, elle rencontra Narcisse, célèbre pour sa grande beauté, mais ne pouvant lui parler, elle resta cachée.
Entendant un bruit, Narcisse demanda: "Qui va là ?" et Écho ne put répondre que "Là !" et ainsi de suite. Las de cet échange inutile, Narcisse s'en alla et laissa Écho seule dans son désespoir.
Accablée, elle partit se cacher dans la montagne et n'eut plus jamais de contact avec le monde des humains...

Aujourd'hui encore, si vous allez en montagne et que vous lui parlez, Écho vous répondra, mais victime de la malédiction d'Héra, elle ne pourra que vous retourner vos propres mots...

Voilà l'histoire complète, ou du moins ce que je m'en souviens de par mes cours de latin. L'histoire fait partie des fameuses "Métamorphoses" d'Ovide.
Afficher tout
Ça fait vraiment plaisir d'en apprendre un peu plus là-dessus. Merci beaucoup, et oui, pour la deuxième partie en tous cas, j'avais la même version.

Petite rectification l écholalie n'est pas une pathologie mais un symptôme pouvant être présent dans plusieurs pathologie mentale notamment la schizophrénie et l autisme

a écrit : Petite rectification l écholalie n'est pas une pathologie mais un symptôme pouvant être présent dans plusieurs pathologie mentale notamment la schizophrénie et l autisme Oui, c'est en effet (et aussi) un symptome, mais mon anecdote a été éditée par un membre du Staff...

Posté le

android

(1)

Répondre

a écrit : Petite rectification l écholalie n'est pas une pathologie mais un symptôme pouvant être présent dans plusieurs pathologie mentale notamment la schizophrénie et l autisme Mais merci tout de même d'acoir ajouté cette petite précision :).

Posté le

android

(0)

Répondre

a écrit : Écho était une nymphe très bavarde. Aussi, les autres nymphes l'envoyèrent distraire Héra (Junon en latin) pour pouvoir courtiser avec son mari Zeus (Jupiter).
Quand celle-ci l'apprit, elle condamna Écho à ne plus pouvoir parler, mais à seulement répéter la fin de la phrase de ses interlocuteurs...
/>
Un jour, elle rencontra Narcisse, célèbre pour sa grande beauté, mais ne pouvant lui parler, elle resta cachée.
Entendant un bruit, Narcisse demanda: "Qui va là ?" et Écho ne put répondre que "Là !" et ainsi de suite. Las de cet échange inutile, Narcisse s'en alla et laissa Écho seule dans son désespoir.
Accablée, elle partit se cacher dans la montagne et n'eut plus jamais de contact avec le monde des humains...

Aujourd'hui encore, si vous allez en montagne et que vous lui parlez, Écho vous répondra, mais victime de la malédiction d'Héra, elle ne pourra que vous retourner vos propres mots...

Voilà l'histoire complète, ou du moins ce que je m'en souviens de par mes cours de latin. L'histoire fait partie des fameuses "Métamorphoses" d'Ovide.
Afficher tout
Merci beaucoup, "ClarkQuent", pour cette précision apportée à mon anecdote. En effet, j'avais écrit cette histoire en complément d'anecdote, mais les administrateurs n'ont conservé que ce qui apparaît sur ton écran ;).
Cordialement,
Hyperion

Posté le

android

(1)

Répondre

a écrit : Ca doit pas être facile à vivre, les pauvres... Les pauvres. L'écholalie n'est pas une pathologie mais le symptôme d'une maladie. Et pour tous ces savants que sont ces docteurs en médecine "pathologie " veut dire étude des maladies. Alors de grasse simplifier votre vocabulaire vous aurez tout autant d'importance à nos yeux.

a écrit : L'écholalie n'est pas une pathologie mais le symptôme d'une maladie. Et pour tous ces savants que sont ces docteurs en médecine "pathologie " veut dire étude des maladies. Alors de grasse simplifier votre vocabulaire vous aurez tout autant d'importance à nos yeux. Je te renvoie à mon commentaire sur la modification par le staff de mon message... :).

Posté le

android

(0)

Répondre

a écrit : Écho était une nymphe très bavarde. Aussi, les autres nymphes l'envoyèrent distraire Héra (Junon en latin) pour pouvoir courtiser avec son mari Zeus (Jupiter).
Quand celle-ci l'apprit, elle condamna Écho à ne plus pouvoir parler, mais à seulement répéter la fin de la phrase de ses interlocuteurs...
/>
Un jour, elle rencontra Narcisse, célèbre pour sa grande beauté, mais ne pouvant lui parler, elle resta cachée.
Entendant un bruit, Narcisse demanda: "Qui va là ?" et Écho ne put répondre que "Là !" et ainsi de suite. Las de cet échange inutile, Narcisse s'en alla et laissa Écho seule dans son désespoir.
Accablée, elle partit se cacher dans la montagne et n'eut plus jamais de contact avec le monde des humains...

Aujourd'hui encore, si vous allez en montagne et que vous lui parlez, Écho vous répondra, mais victime de la malédiction d'Héra, elle ne pourra que vous retourner vos propres mots...

Voilà l'histoire complète, ou du moins ce que je m'en souviens de par mes cours de latin. L'histoire fait partie des fameuses "Métamorphoses" d'Ovide.
Afficher tout
Quand narcisse meurt elle parvient a dire Adieu... Mais elle le répète "adieu adieu adieu..." C'est triste.... Moi ça me rappelle Adieu de Balzac la femme répète elle aussi tout le temps "adieu"

a écrit : Petite rectification l écholalie n'est pas une pathologie mais un symptôme pouvant être présent dans plusieurs pathologie mentale notamment la schizophrénie et l autisme Pourrais je apporter juste une petite correction comme quoi l'autisme n'est pas une pathologie mental à proprement parler ? :)

Posté le

android

(0)

Répondre

a écrit : Écho était une nymphe très bavarde. Aussi, les autres nymphes l'envoyèrent distraire Héra (Junon en latin) pour pouvoir courtiser avec son mari Zeus (Jupiter).
Quand celle-ci l'apprit, elle condamna Écho à ne plus pouvoir parler, mais à seulement répéter la fin de la phrase de ses interlocuteurs...
/>
Un jour, elle rencontra Narcisse, célèbre pour sa grande beauté, mais ne pouvant lui parler, elle resta cachée.
Entendant un bruit, Narcisse demanda: "Qui va là ?" et Écho ne put répondre que "Là !" et ainsi de suite. Las de cet échange inutile, Narcisse s'en alla et laissa Écho seule dans son désespoir.
Accablée, elle partit se cacher dans la montagne et n'eut plus jamais de contact avec le monde des humains...

Aujourd'hui encore, si vous allez en montagne et que vous lui parlez, Écho vous répondra, mais victime de la malédiction d'Héra, elle ne pourra que vous retourner vos propres mots...

Voilà l'histoire complète, ou du moins ce que je m'en souviens de par mes cours de latin. L'histoire fait partie des fameuses "Métamorphoses" d'Ovide.
Afficher tout
À noter que l'or de la mort de Narcisse elle répétera d'elle même "adieu"

a écrit : Écho était une nymphe très bavarde. Aussi, les autres nymphes l'envoyèrent distraire Héra (Junon en latin) pour pouvoir courtiser avec son mari Zeus (Jupiter).
Quand celle-ci l'apprit, elle condamna Écho à ne plus pouvoir parler, mais à seulement répéter la fin de la phrase de ses interlocuteurs...
/>
Un jour, elle rencontra Narcisse, célèbre pour sa grande beauté, mais ne pouvant lui parler, elle resta cachée.
Entendant un bruit, Narcisse demanda: "Qui va là ?" et Écho ne put répondre que "Là !" et ainsi de suite. Las de cet échange inutile, Narcisse s'en alla et laissa Écho seule dans son désespoir.
Accablée, elle partit se cacher dans la montagne et n'eut plus jamais de contact avec le monde des humains...

Aujourd'hui encore, si vous allez en montagne et que vous lui parlez, Écho vous répondra, mais victime de la malédiction d'Héra, elle ne pourra que vous retourner vos propres mots...

Voilà l'histoire complète, ou du moins ce que je m'en souviens de par mes cours de latin. L'histoire fait partie des fameuses "Métamorphoses" d'Ovide.
Afficher tout
J'ai eu exactement le passage que tu racontes en version pour mon concours blanc de latin ... Si j'avais lu ton commentaire il ya une semaine j'aurais eu une bien meilleure note puisque je n'avais pas compris qu'elle s'était cachée dans les montagnes, honteuse !
Pour te compléter, quand elle a vu Narcisse, il s'est senti épié, et la prenant pour l' "idiote du village" ( ce sont les mots de mon prof haha ) il a cru "pouvoir de la faire" ( encore haha ) et c'est pour ça qu'il l'a cherchait, mais lorsqu'elle est apparue, elle l'a effrayée ( c'est une créature qui d'après ce que j'ai compris, n'était pas très attirante ) et Narcisse l'a méprisée

a écrit : Monsieur Dutilleul.. .. lleul ! C'est rigolo , rigolo ... mais ce n'est pas respectueux des grands parents !