Je me demandais a quoi ca servait dans AC3!

demolcar a écrit : D'ou castor oil pour huile de ricin en anglais parce que celle ci est utilisee comme composant de substitution du castoreum. waouhhh. c'est extraordinaire ça!

Dans une precedente anecdote on apprenait aussi que les romains utilisaient de l'urine pour se laver les dents... comme quoi on utilise pas des secretions degeux que chez nos amis les animaux!

Chibrisky a écrit : ce sont toujours les glandes sexuelles des animaux qui sont les plus efficaces contre les maux humains. Encore une fois, pour la vache et son lait je peux comprendre d'où vient l'idée du gars qui a trait pour la première fois mais le castor je vois pas... Savez-vous pourquoi le verbe traire que vous employez ne se conjugue pas au passé simple ? Pas plus qu'à l'imparfait du subjonctif ?

trashkiller31 a écrit : Quel est le premier à avoir essayé .. ? le 1er zoophile :p

norton a écrit : Savez-vous pourquoi le verbe traire que vous employez ne se conjugue pas au passé simple ? Pas plus qu'à l'imparfait du subjonctif ? Non . ne nous laisse pas sur notre faim .

Chibrisky a écrit : ce sont toujours les glandes sexuelles des animaux qui sont les plus efficaces contre les maux humains. Encore une fois, pour la vache et son lait je peux comprendre d'où vient l'idée du gars qui a trait pour la première fois mais le castor je vois pas... C'est justement à ce que je pensais avant de voir votre message !

coudy a écrit : hé bien. j'en apprends encore sur nos voisins et amis les animaux. Mais une question : Y a t-il un médicament de la medecine moderne á base de castoréum? Il me semble que pour les parfums il est encore utilisé.... A vérifier

Celà fait environ 3500 ans que le saule(Blanc) est utilisé pour les vertus que nous lui connaissons (Aspirine) ,donc je ne crois pas que le "Castoreum" soit utilisé en premier lieu pour soigner les maux de tête ,pourquoi aller trifouiller un castor pour ça alors qu'il est plus simple de prendre directement l'écorce ou les racines de l'arbre.Je pense que l'idée première étant d'utiliser la pauvre bête pour sa chaire,sa fourure et comme"rien ne se perd,rien ne se créé ,tout se transforme"ils ont trouvé une utilité aussi aux restes = ,comme pour soigner les maux de tête,aphrodisiaque,ect...(voir 2ème source)

norton a écrit : Savez-vous pourquoi le verbe traire que vous employez ne se conjugue pas au passé simple ? Pas plus qu'à l'imparfait du subjonctif ? non mais toi tu sait ta fait une thèse la dessus en 72!!!allez fait toi plaise!!!!

terekete a écrit : non mais toi tu sait ta fait une thèse la dessus en 72!!!allez fait toi plaise!!!! Tu saiS - t'aS fait - faiS toi plaisIR - En 72 je n'étais pas née . Pour le passé simple et le subjonctif du verbe traire , Google que vous aimez tant , comblera cette lacune .

Jolis [HS] mais une piste : monsu.desiderio.free.fr/curiosites/traire.html
Merci Norton ... Vous nous poussez à la curiosité et j'adore...

terekete a écrit : non mais toi tu sait ta fait une thèse la dessus en 72!!!allez fait toi plaise!!!! La réponse est.....(roulement de tambours) ..."PARCE QUE".
Moi je pense que tout ce qui concernait le monde paysans (en langage) au moment où l'on commençait à établir les règles de grammaire et de conjugaison n'était pas très sophistiqué.Sans être péjorative,ils ne se prenaient pas la tête .Cela donnait plutôt ="J'ai fait la traite de 15 vaches c'matin l'glaude...!" C'est pareil pour "Braire " et "Raire"... :-)

terekete a écrit : non mais toi tu sait ta fait une thèse la dessus en 72!!!allez fait toi plaise!!!! Ce site compte pas mal d'utilisateurs réguliers mais Norton est toujours l'une des plus intéressantes. Parfois en marge du sujet, jamais HS, toujours fraîche. Elle arrive non pas comme un cheveu dans la soupe, mais comme un pétale de rose qui se pose délicatement sur l'onde... (interdiction de me mettre des -1 pour ma prose décalée ^^) Ça me saoule quand je vois tous ces pouces rouges sur certains de ses commentaires. Voilà, juste un mini coup de gueule, parce que moi, eh bien oui ça m'intéresse de savoir pourquoi le verbe traire n'a pas de passé simple !!!

Sinon, pour revenir à l'anecdote, je vais encore fâcher certains de nos amis que les questions de langage semblent ne pas intéresser, mais je voulais ajouter qu'une etymologie (populaire, évidemment) du mot "castor", le fait provenir de contes médiévaux présentant des castors qui s'émasculaient (d'où "castor" : "castrateur" en latin) pour échapper à leurs chasseurs, pensant que ceux-ci en avaient après leurs bijoux de famille et non leur fourrure... L'anecdote d'aujourd'hui prouve que c'est partiellement vrai : on ne chasse pas les castors que pour leur fourrure.

Creosote a écrit : Ce site compte pas mal d'utilisateurs réguliers mais Norton est toujours l'une des plus intéressantes. Parfois en marge du sujet, jamais HS, toujours fraîche. Elle arrive non pas comme un cheveu dans la soupe, mais comme un pétale de rose qui se pose délicatement sur l'onde... (interdiction de me mettre des -1 pour ma prose décalée ^^) Ça me saoule quand je vois tous ces pouces rouges sur certains de ses commentaires. Voilà, juste un mini coup de gueule, parce que moi, eh bien oui ça m'intéresse de savoir pourquoi le verbe traire n'a pas de passé simple !!! Afficher tout Merci . La délicatesse est rare . Gympie donne une excellente piste pour votre curiosité , et Sase à parfaitement complété .
Je ne savais pas du tout pour le castor castrateur , il devait s'agir du Castor d' Europe ( castor fiber ) exterminé par l'homme qui le chassait pour sa chair succulente ( considérée comme nourriture de carême au Moyen Âge ) et sa glande anale à musc , dont la sécrétion , le castoréum , était considérée comme médicinale . Encore merci pour l'info .

frerto a écrit : Non . ne nous laisse pas sur notre faim . Trépignant d'impatience pour savoir, j'ai cherché un peu, et je vais essayer de vous résumer ce que j'ai trouvé.
Traire est un verbe défectif, c'est à dire qu'il ne se conjugue pas sous toutes les formes. Ca c'est pas une vraie raison, je vous l'accorde.
Traire se conjugait sous toutes ses formes, jusqu'en 1550 (environ). A l'époque, il signifiait "Tirer", les conjugaisons étaient donc nécessaires.
Depuis, ce sens a disparu (à part dans "Cheval de trait" ). Tout comme d'autres verbes il s'est spécialisé sur un seul sens: "Traire" le pis d'une vache.
De son côté, "Tirer" étant plus simple à conjuguer, il a peu à peu remplacé "Traire" dans le langage courant pour le sens "Tirer".
Tombées en désuétude, les autres conjugaisons de "Traire" ont été perdues et sont considérées comme inexistantes.
Pourtant, si on devait utiliser le passé simple, ce serait "je trayis". (Si j'ai bien compris la fin bien sûr !).
Source principale: over-and-oversetter.blogspot.co.uk/2012/01/traire-il-trait-il-trayait-il-trai.html

Castor, castrateur, couper :
Simplement parce que le castor coupe les arbres.

Remarque c'est logique car quand on trait une vache on tire sur ses pis.



Pis pour répondre à ceux qui demandent comment le castoréum à put être découvert on peu immaginer que les hommes qui vivait a coté de nid de castor (je sais pas si on dit ça mais bon...) avait moins de mal de crâne que les autres et qu'ilsont finis par faire le rapprochement.

"Chéri pas ce soir j'ai mal à la tête" ça ne marche pas chez les castors..