Les paroles de l’Hymne à la joie de Beethoven ne furent pas écrites pour la symphonie : il s’agit d’un poème de Friedrich von Schiller publié en 1785, 39 ans avant la symphonie. Beethoven admirait profondément ce poète et avait déjà adapté certains passages du poème dans des œuvres plus modestes.