Certains adjectifs français n'ont qu'un seul genre, souvent parce qu'ils se rapportent exclusivement à un seul mot. C'est le cas par exemple de bée (bouche), bissextile (année), cochère (porte), ou épinière (moelle). Au masculin, on peut citer aquilin, grégeois, preux, vairons, ou bien vélin.
Nos applications mobilesFacebookTwitterFeeds16531 anecdotes - 356 lecteurs connectés
Le site pour briller en soirée
Commentaires préférés (3)
JMCMB... En lisant la source, il y a un adjectif (en plus de ceux cités dans l'anecdote) : "jectisses"...
Se dit de terres ou de pierres. Pour les terres, c'est d'avoir été rapportées, remuées : "terres jectisses"... Pour les pierres, c'est que l'on peut les poser à la main : "pierres jectisses".
Maintenant, le plus dur va être de caser ça dans une conversation :)
JMCMB mais j'ai un doute pour porte cochère, car cocher existe aussi dans ce sens là:
"cocher: Qui permet le passage des véhicules.
Dérivés:
passage cocher
portail cocher
porte cochère"
[wiktionary]
On ne dit pas chevalière mais chevaleresse. La chevalière c'est la bague.
Tous les commentaires (29)
JMCMB... En lisant la source, il y a un adjectif (en plus de ceux cités dans l'anecdote) : "jectisses"...
Se dit de terres ou de pierres. Pour les terres, c'est d'avoir été rapportées, remuées : "terres jectisses"... Pour les pierres, c'est que l'on peut les poser à la main : "pierres jectisses".
Maintenant, le plus dur va être de caser ça dans une conversation :)
JMCMB mais j'ai un doute pour porte cochère, car cocher existe aussi dans ce sens là:
"cocher: Qui permet le passage des véhicules.
Dérivés:
passage cocher
portail cocher
porte cochère"
[wiktionary]
De même que l'on a : la ptéride aquiline et les Alpes grégeoises
Sans être un adjectif, on a aussi : les neuf preuses.
Une preuse chevalière ça ne se dit pas? Je pensais que le féminin de ce mot existais, autant les autres mots je trouve ça logique que sur celui là je bloque, on en apprend tout les jours !
On ne dit pas chevalière mais chevaleresse. La chevalière c'est la bague.
Et en écriture inclusive ?
aquilin.e, grégeois.e, vélin.e
"Je me demande bien comment ils ont pu élever ce dolmen."
"C'est pas compliqué, ça se voit que ce sont des pierres jectisses"
"Les anciens on construit dû construire des milliers de kilomètres autour de leurs champs et prairies"
"Oui et tout en pierres jectisses !"
"Cette colline a une forme curieusement régulière"
"C'est que c'est tout en terre jectisses, les légende disent que ce serait un tumulus"
Merci pour cette découverte, je vais essayer de le caser avant la fin du mois ;)
Après, tu peux en faire un verbe.
- Cette pierre me gêne, tu peux la jectisser ?
- Je m'en vais jectisser le jardin pour y semer le potager.
;)
Vélin n’est pas un adjectif mais un nom masculin expliquant probablement qu’il ne soit pas feminin.
J’ai l’impression de lire les cours de primaire de mes enfants : les noms invariables qui débutent par une liste de conjonction de coordination…
Après tout, c'est ainsi qu'une langue évolue, c'est comme le "positiver" de Carrouf qui a fini dans le dico! ^^
En même temps, les conjonctions de coordination sont invariables ;)
Ironique j'espère ?
A noter aussi l'adjectif "pécuniaire", féminin et masculin, pécunier, souvent utilisé, n'étant pas français :)
www.academie-francaise.fr/pecunier-pour-pecuniaire#:~:text=Celui%2Dci%20signifie%20%C2%AB%20qui%20a,appartient%20%C3%A0%20cette%20m%C3%AAme%20famille.
www.projet-voltaire.fr/regles-orthographe/pecuniaire-ou-pecunier/
Ah ouais... en verbe ça pète et ça pose tout de suite le bonhomme :)
Faudrait demander à @Nico s'il jectisse régulièrement son potager ;)
On peut avoir des doutes sur certains mots cités dans l'anecdote, d'autant plus qu'ils ne sont pas confirmés par la source. Normalement la source sert à confirmer les affirmations de l'anecdote, alors il faudrait d'autres sources pour confirmer le caractère d'adjectif n'ayant qu'un seul genre pour ceux qui ne figurent pas dans la première, et s'il n'y a pas de source qui les confirme c'est que c'est faux de les mettre dans cette catégorie.
En ce qui concerne vélin, en effet aucun dictionnaire n'indique que c'est un adjectif, et si on peut dire "du papier vélin" c'est tout simplement qu'on appose un deuxième nom comme quand on dit "un rayon lingerie" ou "un espace détente" et dans ces cas le deuxième nom est invariable car il y à de la lingerie dans les rayons lingerie et non pas des lingeries (ce qui ne serait pas la même chose), et les espaces détente favorisent la détente et pas les détentes (qui ne sont, là non plus, pas la même chose !). Donc on dira des papiers vélin c'est à dire faits avec du vélin car c'est un nom apposé invariable et pas parce que c'est un adjectif.
D'ailleurs on peut dire "de la toile vélin", donc ce mot vélin n'a vraiment rien à faire dans cette liste d'adjectifs qui peuvent être utilisés avec un seul nom ou un seul genre, car non seulement ce n'est pas un adjectif, mais il peut être utilisé avec des noms des deux genres !
On peut remarquer que tous les noms apposés ne sont pas invariables, par exemple on dit un enfant roi si c'est un enfant (qui est traité comme un) roi, et donc des enfants rois, car ce sont des enfants (qui sont traités comme des) rois.
Ce wokisme est insupportable, c'était si compliqué de dire "qu'un seul sexe" au lieu de genre?
Le genre est une invention
Allez, on va dire que c'est du second degré et que je n'ai pas tout de suite compris la "blague"
Parfaitement
Et pour trouver des sources, je ne saurais trop vous conseiller le site du CNRTL, qui est d’une richesse incroyable sur les mots, leur signification , leur origine, leurs usages parfois rares … comme les usages au féminin de preux ou aquilin :
www.cnrtl.fr/definition/aquilin
cnrtl.fr/definition/academie9/preux
Malheureusement, ce site n’est plus mis à jour depuis 2012.
Et merci à ma cousine Sarah, linguiste au CNRS trop tôt disparue, de me l’avoir fait connaître; je l’utilise très souvent en pensant à elle
J’oubliais le cas rare de bissextil (jour bissextil)
www.cnrtl.fr/lexicographie/bissextile
Un an peut aussi être bissextil..