Le site le plus traduit au monde n'est pas Google ni Wikipédia ni même le site des Nations Unies mais le site officiel des témoins de Jéhovah. Il a été traduit en plus de 821 langues et dialectes, avec des contenus téléchargeables en plus de 1000 langues.
Loin derrière se situe le portail Wikipedia et sa traduction en 287 langues.
Tous les commentaires (137)
Et puis il y a des gens plus ou moins tolérants qui pensent que la religion est une affaire personnelle, qu'on n'a pas à imposer aux autres
"Secte", "pas secte", n' a que peu d'importance : parlons de "croyance"... D'autant que les témoins de Jéhovah ne sont jamais que des Chrétiens qui ont une lecture un peu différente du nouveau testament. En ce sens ont pourrait sémantiquement dire qu'il s'agit bien d'une "religion" (le christianisme en l'occurence) aux pratiques différentes ; comme il en existe beaucoup. Ils adorent le même Dieu, reconnaissent Jésus comme Messie, ont les mêmes références, mais ne lisent pas, n'expriment pas, ces références de la même manière... Ils sont non violents et ne font de mal à personne, sinon à eux-mêmes par des refus de pratiques médicales qu'ils pensent "deviner" dans les écrits.
Ce qu'un athée, comme moi, peut reprocher aux "Témoins", c'est bien que certaines de ces "lectures" les rend "sectaires" pour le coup. C'est aussi le prosélytisme dont ils font preuve : un peu borné, un peu "illuminé"...
Si un athée comme moi peut parfaitement accepter que d'autres croient, même s'il ne comprend pas, il n'accepte pas qu'on veuille lui imposer quoi que ce soit et il n'accepte pas les "débordements" qui mettent en danger sa propre conception de la vie, ou encore la vie des autres. Ceci est valable pour toutes les croyances, sectaires ou pas, et toutes les dérives des religions établies.
Il est déjà dur pour nous, athées, de comprendre comment on peut croire ; mais comprendre comment on peut croire au point de tuer (Catholiques à une époque, Musulmans aujourd'hui...) ou au point de laisser un enfant mourrir parce qu'il ne faut pas toucher à son sang (Témoins), non, là c'est impossible. Et ça nous rend encore plus "incroyants" :) ça nous éloigne encore plus des religions ou des sectes et ça nous procure une réaction négative presque épidermique.
«Il faut se renseigner»
Secte pas secte, ils croient et n’imposent pas, ils parlent et n’obligent pas. A titre individuelle il y a toujours des actions que ne peuvent porter une communauté entière sinon que le catholicisme portes les actes de leurs adeptes et les musulmans aussi....
Pour le sang, au vu des efforts qu’ils font pour soigner leurs enfants cela m’étonnerai qu’ils les laissent mourir...
franchement vous avez l’air de ne rien connaître sur eux, le mieux est que vous vous renseignez ou que vous vous taisiez.
Il y a toujours des gens qui parle pour se rendre interessant et qui pourtant ne connaissent rien sur le sujet. Quand vous parlez d’une religion ou secte essayer de connaître le sujet...
Premièrement parce que tous les écrits sont déjà sacrément contradictoire in situ et parce qu’il faudrait lapider tellement de monde qu’on aurait du mal à trouver un caillou propre.
Par contre, comme tu le dis si bien cela ne m’empêche pas d’apprécier l’ensemble des théories théologiques et la philosophie qui en découle. J’estime par exemple que lire Saint Augustin permet d’affiner sa vision du monde et parfois même de le comprendre que l’on soit croyant ou non.
Je comprend qu’on soit anti-clerical d’une certaine manière et je l’ai était bien longtemps mais je crois également que c’est une étroitesse d’esprit de se cantonner aux aspects illogiques de la religion et de la réduire à ce que l’on peut lire dans les commentaires. J'imagine que cela fait bien d’être anti-religion. Pour le reste et c’est bien la force des JW, ils se fichent pas mal de la considération des autres et nous devrions tous en faire autant pour nos opinions.
Ils reconnaissent Jesus comme messie.
Mais surtout, si la religion, quelle qu'elle soit, amène chacun à améliorer son mode de vie, et sa relation aux autres, pourquoi juger ? Pourquoi s'acharner à mettre une étiquette sur le front de telle ou telle personne, de par sa religion, de même manière que par son origine géographique ou son ethnie ?
Je pense qu'il existe autant de courants religieux que de personnes sur cette terre, y compris parmi les plus athées- agnostiques, qui régissent comme tout le monde leur vie selon des principes, moraux ou non, déduits de leurs expériences et de leurs rencontres. Ma propre définition de la religion n'intègre pas la croyance ou non en un dieu quelconque.
Toutes les religions s’adaptent à leur temps et leur époque. Pour faire simple, moi ce qu’on m’a appris comme règle de vie a l’Eglise c’est de faire le bien autour de soi, toujours privilégier l’Amour, les éternels ne pas voler ne pas tuer etc .... ne jamais créer ou chercher le conflit et surtout: l’ouverture d’esprit et la tolérance. Et bien souvent comme tu nous le montre, ce sont les non croyants les moins tolérants.
Bonne semaine à toi.