Le terme "atterrir" est utilisé pour tout atterrissage sur une surface solide. Le mot terre fait ici référence à la terre ferme et non à la planète Terre. On peut donc atterrir sur Mars et même par extension amerrir sur un lac de méthane de Titan.
Nos applications mobilesFacebookTwitterFeeds16394 anecdotes - 447 lecteurs connectés
Le site pour briller en soirée
Commentaires préférés (3)
En même temps, "alacdeméthanedetitanir", c'est compliquer comme verbe.
Je pensais le contraire (puisqu'on peut parler d'alunissage). JMCMB
On a commencé comme ça, mais vu le nombre d'astre disponible, on est finalement revenu sur le terme générique (pour eviter d'avoir 36 termes, mais également des mots comme le propose Solidusrex). un autre terme, utilisé uniquement en astronautique est "assolir"
Tous les commentaires (47)
Peut on parler de "terre ferme" pour un lac de méthane de la planète titan du coup ?
En même temps, "alacdeméthanedetitanir", c'est compliquer comme verbe.
Je pensais le contraire (puisqu'on peut parler d'alunissage). JMCMB
Relisez l'anecdote : il parle d'atterrir sur la terre ferme (terre = objet) et PAR EXTENSION d'amerrir sur une surface liquide telle un lac de méthane.
Et Titan est une lune de Saturne.
On a commencé comme ça, mais vu le nombre d'astre disponible, on est finalement revenu sur le terme générique (pour eviter d'avoir 36 termes, mais également des mots comme le propose Solidusrex). un autre terme, utilisé uniquement en astronautique est "assolir"
Amerrir c'est écrit
Le terme allunire est aussi utilisé par la communauté scientifique
What???
Aïe aïe aïe j'ai lu trop vite !!
Mea culpa :)
Non, pour un lac de Titan le verbe est amerrir, le parallèle est fait avec la mer et non la terre.
C'est fort. Très très fort. Jsuis plié en deux XD
Relis l anecdote
Alors pourquoi dit-on Alunire ?
Alunir à été employé du temps des premiers pas de l'homme sur la Lune surtout par les médias, mais devant l'engouement et le problème se posant pour les futures conquêtes spatiales, l'Académie Française essaie de limiter le recours aux néologismes (genre amarsir)
Que nous eûmes alacdeméthanedetanu
De toute façon c'est couillon puisqu'en anglais ils n'ont qu'un mot : landing. Ils ne disent pas Earthing ou Mooning ou Marsing.
Il n'y a que nous qui cherchons midi à 14h.
Pour les orbites on a gardé la nomination par planète : périgée, périhélie, etc
J'ignore si c'est une règle, mais il me semble (je ne vois pas de contre-exemple) que les verbes issus d'un néologisme sont du premier groupe par défaut. Cliquoir sur sa souris a été exclus d'emblée par l'usage ou par les sages de la langue française. Même si "atterrir" et "amerrir" sont des verbes du deuxième groupe, créer par analogie des verbes du deuxième groupe pour chaque astre déroge à cette volonté de simplification grammaticale.
Désolé Leolio, mais tu vas prendre pour tout les autres.
Titan n'est pas une lune de Saturne, c'est un satellite de Saturne.
La Lune, il y en a qu'une dans tout l'univers et c'est l'unique satellite naturel de la Terre.
Dire que c'est une lune est aussi stupide que dire que la Sardaigne est une corse de l'Italie (oui je sais l'analogie est pas super mais c'est la première qui met venu à l'esprit)
Ça m'agace c'est gens qui appel ça une lune...
Une fois un idiot à même eu l'idée de dire : "vous avez remarqué la Lune c'est le seule astre qui n'a pas de nom."
Nan mais sérieux, ça va faire près de 200 000 ans que l'homo sapiens est sur Terre, il s'est amusé à nommer tout ce qui l'entour, mais alors la grosse boule grise qui brille toute les nuit au dessus de sa tête, ça non il c'est dit que ça n'en valait pas la peine.
Que les gens réfléchissent avant de sortir des âneries pareils.
Dsl leolio, j'ai absolument rien contre toi.
On peut dire mooning dans le domaine des transports mais ça veut dire autre chose (baisser son pantalon pour montrer ses fesses à travers les vitres d'un car, LOL).