Décrit pour la première fois par le psychiatre Hiroaki Ōta travaillant à Paris, le syndrome de Paris désigne le choc psychologique négatif qu'ont certains voyageurs lors qu'ils réalisent la différence entre le vrai Paris et leur vision idéalisée. Les Japonais, ayant une représentation particulièrement idéalisée de Paris, sont les cas les plus souvent répertoriés.
Nos applications mobilesFacebookTwitterFeeds16394 anecdotes - 476 lecteurs connectés
Le site pour briller en soirée
Tous les commentaires (90)
C'est la différence entre l'image de Paris véhiculée entre autres par les films, les mangas et la réalité qui choque les Japonais. Il y a même une ligne dédiée pour les gens soufrant de se "traumatisme" il me semble...
Les francais en general d'ailleurs, pas que les parisiens
ben je vis dans un coin touristique, mais ne vis pas de ce tourisme... Et quand tous les parisiens débarquent je ne fait ni plus ni moins que la même gueule et ne me mets pas en mode Charles Trenet pour leurs beaux yeux.
Après peut-être que ça donne pas envie à certains, mais en général quand on m'aborde je réponds avec le sourire... Passé cet instant de courtoisi, ça serait bien qu'il bouge sa caisse le touriste, parce que je bosse moi !!!
Donc vous n'avez pas tors... Mais finallement ce n'est pas typiquement parisien.
Je peux comprendre le raisonnement mais à ce compte là, ça marche pour n'importe quelles villes, pays. Et pour tout autre chose .. .
Paris est ma ville de naissance.
J'y ai habité plus d'une trentaine d'années (XIV et XX arrondissements).
Dans verser dans la nostalgie (car pour moi le bon vieux temps, c'est ici et maintenant) je trouve que l'ambiance général ėtait bien plus sympa dans les années 80 vs aujourd'hui.
Les gens étaient plus cool, bien plus ouverts d'esprit et respectueux. Il n'y avait pas Internet ni les smartphones, pour autant les gens communiquaient plus et savaient faire la fête.
S'agissant de ce dernier point, je crois sincèrement que Paris n'est pas au niveau de Berlin ou Madrid, ni de ma capitale prėférée Londres.
C'est une réaction assez normale, après tout l'une des deux personne est en vacance et plutôt d'humeur tranquille et relax, et l'autre est en retard pour aller au boulot...
Oui totalement, d'ailleurs Venise par exemple génère souvent le même type de mauvaise surprise, les odeurs nauséabondes des égouts contraste souvent avec les expectatives romantiques des touristes. Cependant il faut garder en tête que Paris est la ville la plus visité au monde, les attentes sont parfois démesurées et la déception peut atteindre l'ampleur du traumatisme pour certaines personnes fragiles psychologiquement.
Justement , au Japon ils ont une chose dont on est totalement dépourvu: c'est le respect, chez eux les clients sont accueilli avec le sourire et la bonne humeur , et de plus ils sont assez dégoûter de la non propreté de Paris .
Totalement le choc des cultures est très important sur ces deux points.
Tout à fait vrai, ce kafkaïen métro de Tokyo. Comme il se trouve que je suis physiquement plus grand que la moyenne (heureusement, pour voir les panneaux, dans un réseau très dense et complexe), je m'y sens comme dominant une bande d'automates, qui me bousculent de tous côtés sans y prendre garde si je reste hésitant, car ils ne sont pas programmés pour contourner un obstacle fixe. L'étiquette raffinée de la politesse japonaise n'y règne pas!
Mais je regrette d'avoir, étourdiment, parlé de la méconnaissance de la culture française par les Japonais sans immédiatement préciser que l'inverse est tout aussi vrai, et que lorsque l'on va pour la première fois à Tokyo, c'est un choc.
Et encore, ils restent a Paris intramuros, ils sont pas allés a Bobigny, Mantes la jolie, Saint Denis, ou Trappes
Je ne suis pas entièrement d'accord avec toi. La beauté d'une ville se transcrit par son architecture mais également son esprit. Le fait est que si les gens ne sourient pas, que les gens des commerces sont désagréables cela se traduira dans la beauté d'une ville et te laissera un goût amer.
J'admire Paris par son architecture, son histoire et tous les lieux un peu sympas à voir. Cela ne m'empêche pas de trouver que c'est une ville désagréable pour y vivre et que je respecte les gens qui arrivent à y vivre parce que je manquerais rapidement d'air.
Aimer les gorges du verdon n'est pas incompatible avec le fait d'aimer Paris. C'est une ville particulière et elle a un certain charme qu'on ne peut pas lui enlever. (: Mais forcément il y a aussi la ligne 13 et la porte de Clignancourt... Rien n'est parfait!
Moi je trouve Paris sublime, et pourtant j'ai pas mal voyagé... Mais Paris est tellement imprégné d'histoire...
Moi aussi! La plus belle ville-musée du monde, à mon avis, et j'en ai visitées beaucoup, sur tous les continents, et si riche de culture concentrée dans un espace relativement restreint ...
Mais aussi une ville où l'on n'ose guère s'adresser, pour demander un renseignement ou un service, à un policier (qui commence à vous toiser d'un œil suspicieux), ni à un passant (qui a souvent un instant de recul), au lieu, pour ne prendre que les deux exemples cités, Londres et Montréal, d'être accueilli par un sourire, et parfois accompagné jusqu'à un croisement, un guichet, pour vérifier que vous avez bien compris. Et où l'on vous tient rarement les portes ouvertes. Et où il n'y a aucun guide, posté de place en place, dont le rôle est justement de renseigner.
Daninos l'avait déjà remarqué dans son vieux mais toujours actuel "les Carnets du Major Thomson - ou Thompson, je ne sais plus".
Bon, ne généralisons pas, je ne fais que relater mon impression générale d'expériences personnelles.
Je vis à Varsovie et mes collègues disent exactement la même chose!
Par contre, pour la ville la plus visitée au Monde ce n'est plus vrai puisque Londres et surtout Bangkok la précède.
Peut-être la faute à la tronche des gens, au mauvais service etc.
Il est bien plus agréable de passer du temps à Londres ou à New-York par exemple.
Il y a quelques années, la ville de Paris a fait toute une campagne aupres des comercants et des serveurs pour leur intimer plus de courtoisie aupres des touristes et des gens en general. En effet, c'etait necessaire, beaucoup etaient vraiment excecrables. A prioris ca s'est amélioré notablement depuis.
"Moi je vis chez Amélie Poulain, Le pays où tout vas bien, Chez Amélie Poulain..."
Si Paris est si sale, c'est peut-être à cause de ses habitants... Pour être habitué des grandes villes plus au Nord (Strasbourg, Berlin, Luxembourg, Metz, etc), elles ne sont pas aussi sales que Paris... Pourtant, les gens y sont les mêmes, non ?
Je pense que le côté négatif est surtout les cassos qui polluent cette belle ville en essayant d arnaquer à chaque entrée de monument ces touristes sans défense!