@Titi974, Euh, pour Firefox, je pense que c'est quand même un renard, c'est même écrit dans le nom " Fox" ... !!

cassayre a écrit : @Titi974, Euh, pour Firefox, je pense que c'est quand même un renard, c'est même écrit dans le nom " Fox" ... !! Vérifie la traduction, de manière litérale c'est bien renard de feu, mais le vrai sens de "firefox" en anglais est bien panda roux.

Titi974 a écrit : Et il faut savoir aussi que le logo de Firefox est un panda Roux et non un renard. L'amalgame est souvent fait comme le manchot de Linux avec un pingouin. Firefox : Renard de feu ...

Titi974 a écrit : Et il faut savoir aussi que le logo de Firefox est un panda Roux et non un renard. L'amalgame est souvent fait comme le manchot de Linux avec un pingouin. Si ce n'est pas un renard pourquoi le nom firefox? qui signifie renard en feu

marwan91 a écrit : Si ce n'est pas un renard pourquoi le nom firefox? qui signifie renard en feu Tout bonnement par ce que Firefox en anglais signifie Panda roux, du moins c'est un de ses nombreux noms. (Je t'invite à "Googler" panda roux sur internet, notamment sur wikipédia) ;)

NounoursRIC a écrit : @Titi974
Heu jve pas faire mon chiant, mais Firefox voudrait pas dire en francais : renard en feu ...? Euh..ne pas confondre "renard de feu" & "renard en feu".
Du moins, comme ça a été déjà dit: faire une traduction littérale est une aberration.
Le panda roux s'appelle bien firefox en anglais, mais ça reste un panda.

Comment il s'est débrouillé pour se faire mordre par un manchot...?

NounoursRIC a écrit : @Titi974
Heu jve pas faire mon chiant, mais Firefox voudrait pas dire en francais : renard en feu ...? C'est le nom d'une espèce de panda roux ;)

Intéssant comme anecdote.

Sinon, firefox est bien un panda roux. Qu'est ce que vous ne comprenez pas quand on dit que "Firefox" en anglais = panda roux ??

Mordre.. Par définition c'est avec des dents non ?

On peut dire qu'il a vachement respecté les manchots depuis son malencontrement :)

Linux = noyau. Faut dire gnu/linux, ou Ubuntu, Debian, fedora...

Guiver a écrit : Intéssant comme anecdote.

Sinon, firefox est bien un panda roux. Qu'est ce que vous ne comprenez pas quand on dit que "Firefox" en anglais = panda roux ?? Comme dit plus haut il ne faut pas traduire littéralement... C'est une espèce de panda roux de plus

NounoursRIC a écrit : @Titi974
Heu jve pas faire mon chiant, mais Firefox voudrait pas dire en francais : renard en feu ...? Renard de feu, comme Katniss Everdeen, la fille du feu. Ok je sors loin. ---->[ ]

Titi974 a écrit : Et il faut savoir aussi que le logo de Firefox est un panda Roux et non un renard. L'amalgame est souvent fait comme le manchot de Linux avec un pingouin. Ben non c faux j ai regarder sur le net et sa ressemble pas du tt a un panda...

Je l'ai vus en physique cette année :3 merci l'école !

C'est comme pour Van Gogh... De son vivant, pas de succès, mais après sa mort, tout le monde se bat pour une de ses oeuvres, c'est la dure vie des artistes...

Bon ok on à compris "firefox" se traduit par PANDA ROUX ou RENARD DE FEU et après être allé voir sur google image (ce que je vous invite à faire pour en être certains) le logo de firefox est bien un renard en feu! Il faut vraiment être de mauvaise foi pour le nier, donc cher commentateurs fin du débat à ce sujet. Sinon très bon sujet.

pskn a écrit : Bon ok on à compris "firefox" se traduit par PANDA ROUX ou RENARD DE FEU et après être allé voir sur google image (ce que je vous invite à faire pour en être certains) le logo de firefox est bien un renard en feu! Il faut vraiment être de mauvaise foi pour le nier, donc cher commentateurs fin du débat à ce sujet. Sinon très bon sujet. Afficher tout Mais y a pas à tergiverser, il est avéré que c'est un panda

pskn a écrit : Bon ok on à compris "firefox" se traduit par PANDA ROUX ou RENARD DE FEU et après être allé voir sur google image (ce que je vous invite à faire pour en être certains) le logo de firefox est bien un renard en feu! Il faut vraiment être de mauvaise foi pour le nier, donc cher commentateurs fin du débat à ce sujet. Sinon très bon sujet. Afficher tout "Le nom de Firefox (le nom anglais du panda roux) a été choisi pour ses similarités avec Firebird, et il était unique dans l’industrie informatique."
Ainsi que " La Fondation Mozilla a adopté, en décembre 2010, deux bébés pandas roux pendant quelques mois, afin d'officialiser l'animal représentant le logo Firefox"
End of story.