Martin Scorsese et Quentin Tarantino font souvent des films au langage cru. Il a a ainsi été compté 398 fois le mot fuck dans Casino (3ème film recensé avec le plus de fois ce mot), 265 fois dans Pulp Fiction et 269 fois dans Reservoir Dogs. Le record va à un documentaire, dont le titre est fuck, et où le mot est dit 824 fois.