Les représentations du président américain Abraham Lincoln, y compris au cinéma, le montrent souvent barbu, mais il ne le fut que durant les dernières années de sa vie. C'est suite à la lettre d'une petite fille de 11 ans nommée Grace Bedell lui suggérant de porter la barbe pour avoir plus de votes qu'il se décida à la laisser pousser, après lui avoir répondu personnellement.
Voici la lettre que lui a écrite Grace : "Dear Sir
My father has just home from the fair and brought home your picture and Mr. Hamlin's. I am a little girl only 11 years old, but want you should be President of the United States very much so I hope you wont think me very bold to write to such a great man as you are. Have you any little girls about as large as I am if so give them my love and tell her to write to me if you cannot answer this letter. I have got 4 brother's and part of them will vote for you any way and if you let your whiskers grow I will try and get the rest of them to vote for you you would look a great deal better for your face is so thin. All the ladies like whiskers and they would tease their husband's to vote for you and then you would be President. My father is going to vote for you and if I was a man I would vote for you to but I will try to get every one to vote for you that I can I think that rail fence around your picture makes it look very pretty I have got a little baby sister she is nine weeks old and is just as cunning as can be. When you direct your letter direct to Grace Bedell Westfield Chatauque County New York
I must not write any more answer this letter right off Good bye
Grace Bedell". Lincoln lui répondit ceci : "Your very agreeable letter of the 15th is received - I regret the necessity of saying I have no daughters - I have three sons - one seventeen, one nine, and one seven years of age - They, with their mother, constitute my whole family - As to the whiskers, having never worn any, do you not think people would call it a piece of silly affectation if I were to begin it now? Your very sincere well wisher,A. Lincoln
Tous les commentaires (69)
pas mal
Ça semble tellement gros !
À la limite, ce sont les parents qui se font passer pour leur fille pour attendrir le président...
Lincoln est aussi le premier président des USA pour lequel Henry Leland a voté. C'est ça qui l'a influencé dans le choix du nom de la 2e marque de voitures qu'il a fondé... Lincoln. (Sa première étant Cadillac, un concurrent !)
Aujourd'hui avec le recul.... Elle a échangée des lettres avec A.Lincoln non mais allo quoi?!?
Elle dit qu'elle était rentré de la kermesse et que la plus grosse partie de sa famille voteras pour son élection et qu'elle essayera de convaincre le plus de gens de voter pour lui (parce qu'à ce temps les femmes n'avait pas encore le droit de vote) et que les femmes préfèrent les hommes avec barbe.
C'est mignon tous ça !
Et sinon.. en français ça veut dire quoi ?
Robert Hue, sort de ce corps !!!!