Hamlet a inspiré Le Roi Lion

Proposé par
le

De l'aveu même de Disney, Hamlet de Shakespeare les a inspirés pour le scénario du "Roi Lion". Les deux histoires ont effectivement un méchant qui assassine son frère pour le détrôner, les paroles de Mufasa à Simba sont un pastiche des paroles du père décédé d'Hamlet, et Scar tient un crâne dans une des scènes en référence à celle célèbre du crâne de Yorick dans Hamlet.


Tous les commentaires (53)

a écrit : Pour le guguss qui dit que Cameron a pompé Pocahontas : il a eu l'idée d'Avatar en 1995, mais les moyens techniques de l'époque l'empêchaient de le réaliser.
Pocahontas est sorti la même année, en novembre. Je doute qu'il ait eu son idée en 1 mois, ce qui me laisse à penser que lui et le
s studios Disney ont eu une idée commune plus ou moins en même temps.

Donc les accusations de plagiats, à part les simples d'esprit, ça ne convainc personne.
Afficher tout
En même temps pocahontas est une vieille histoire qui remonte à bien plus loin que 95. Mais c'est vrai que avatar semble être l'enfant de pocahontas et de danse avec les loups

Posté le

android

(1)

Répondre

a écrit : Bravo exikron de rendre a cesar ce qui appartient a cesar. Le petit Leo etait trop bon. Quasiment inconnue chez nous tout de même. Mais le fait est que rien n'est officiel alors ne nous embalons pas

Posté le

android

(0)

Répondre

a écrit : J'avoue que j'ai eu la même réflexion que toi au départ, mais s'il avait voulu parler de Walt Disney il aurait mentionné le prénom. Là avec la société ça marche aussi. Puis c'est marqué "les a inspiré" par là moi je comprend les studios Disney...

Posté le

iphone

(0)

Répondre

a écrit : Quasiment inconnue chez nous tout de même. Mais le fait est que rien n'est officiel alors ne nous embalons pas Euh si, les studios Disney ont reconnus officiellement qu'ils s'étaient inspiré du Petit Léo (en titre français). Donc il y'a de quoi s'emballer quant on connait le manga de Tezuka.

Posté le

website

(1)

Répondre

Oui, c'est assez flagrant quand on connaît Hamlet. D'ailleurs le titre même est un hommage à Shakespeare et à son Roi Lear (plus visible en français d'ailleurs)
Par ailleurs, il faut arrêter de nommer "plagiat" toute œuvre qui s'inspire d'une autre. Le travail artistique n'est jamais autre chose que la reconduction d'un héritage esthétique, auquel, même les plus grands, n'ajoutent jamais qu'une touche personnelle. Cela ne signifie pas que l'histoire de l'art est l'histoire du plagiat !

Posté le

iphone

(5)

Répondre

Chez Disney on apprécie fortement Shakespeare. Dans "Aladdin", le perroquet de Jafar se nomme Iago, tout comme un personnage de la pièce "Othello".

Pour revenir au "Roi lion", saviez-vous que le prénom du méchant Scar signifie "cicatrice" en anglais? Ce personnage a une balafre sur l'oeil.

Posté le

android

(0)

Répondre

Euh avant de crier "au loup!" et de dénigrer le plagiat (je suis d'accord sur ce fait) mais si on va par là Mr Shakespeare lui même a "plagié" pour Hamlet qui pourrais provenir de différents auteurs comme Saxos Grammaticus ou François de Belleforest...

Bref comme déjà dit plus haut, il est très très rare que les artistes ( peut importe le domaine) imaginent entièrement leurs oeuvres...soit ils utilisent l'histoire, soit les mythes et contes ou soit la vie de tout les jours ( ou comme ici en essayant de comparant les animaux et les hommes)

Posté le

website

(2)

Répondre

Faire une reprise, ou un plagiat, ou simplement une inspiration d'une grande œuvre, ne fait pas un bon film, nous le voyons souvent avec des adaptations au cinéma de livres ou autres. Il est donc besoin de génie pour réaliser ça comme un chef-d'œuvre. On ne peut en vouloir au plagiat qui donne ce genre de merveille qu'est le rois lion.
On pourrait presque parler d'hommage.

Posté le

iphone

(0)

Répondre

"De l'aveu même de Disney (...)". Ton affirmation a un léger décalage avec la réalité. Le Roi Lion est sorti en salles en 1994, soit 28 ans après la mort de Disney. Je savais que le grand Walt était un mec dynamique, mais faut pas abuser non plus...

Posté le

website

(0)

Répondre

a écrit : "De l'aveu même de Disney (...)". Ton affirmation a un léger décalage avec la réalité. Le Roi Lion est sorti en salles en 1994, soit 28 ans après la mort de Disney. Je savais que le grand Walt était un mec dynamique, mais faut pas abuser non plus... Cela a déjà été dit et expliqué plus haut... on ne parle pas içi de Walt Disney ( l'homme) mais de la société Disney ( indice dans la phrase grâce à la reprise " LES a inspirés" )
C'est bien de vouloir apposer son petit comm' dans une anecdote mais il faut lire les autres pour voir si on ne fait pas un doublon :)

Posté le

website

(2)

Répondre

a écrit : Chez Disney on apprécie fortement Shakespeare. Dans "Aladdin", le perroquet de Jafar se nomme Iago, tout comme un personnage de la pièce "Othello".

Pour revenir au "Roi lion", saviez-vous que le prénom du méchant Scar signifie "cicatrice" en anglais? Ce personnage a une balafre sur l'oeil.
Ça part d'une bonne intention et je t'en remercie mais c'est vraiment pas un scoop!

Merci pour l'info !!! Le Roi Lion : impossible de s'en lasser, mon coup de cœur Disney

Les costumes de cette pièce sont notamment visibles au Musée du Costume a Moulins :)