Le Na'vi, une langue inventée de toute pièce

Proposé par
JoPiK
le
dans

Commentaires préférés (3)

Luc Besson avait déjà fait ça dans "le 5eme élément". La langue maternelle de Leeloo est une pure invention et Mila Jovovitch a du apprendre tout un dictionnaire de cette langue pour que les dialogues semblent plus réels.

Posté le

unknown

(262)

Répondre

Et l'elfique! Tolkien l'a totalement incenté en entier! Avec les nuances du langage, l'alphabet, etc.
C'est le plus impressionant je trouve.
Sans oublié l'esperanto!!!

Posté le

unknown

(407)

Répondre


Tous les commentaires (60)

C'est belle et bien vrai ...
Il c'est inspirer de plusieurs langue actuelle pour crée cette langue

Posté le

unknown

(0)

Répondre

J'suis toujours etonne de voir qu'on peut creer des langues ! Le boulot que ca doit representer !...
Ca va faire comme pour Star Trek, des fans vont apprendre la langue pour fair des soirees "Avatar" ^^

Posté le

unknown

(39)

Répondre

Et ils domineront le monde...

Posté le

unknown

(20)

Répondre

"Asla veni ka" Traduction: je croise les doigts pour toi

Posté le

unknown

(19)

Répondre

Luc Besson avait déjà fait ça dans "le 5eme élément". La langue maternelle de Leeloo est une pure invention et Mila Jovovitch a du apprendre tout un dictionnaire de cette langue pour que les dialogues semblent plus réels.

Posté le

unknown

(262)

Répondre

Et l'elfique! Tolkien l'a totalement incenté en entier! Avec les nuances du langage, l'alphabet, etc.
C'est le plus impressionant je trouve.
Sans oublié l'esperanto!!!

Posté le

unknown

(407)

Répondre

Tolkien a la fin de sa vie n aurait eut de cesse d' étudier de manière antropologique l univers qu il avait lui même créer, allant jusqu a invente plusieurs langues dont l elfique, l elfique noir , le language des nains...et la façon dont ces "peuples" pouvaient cohabiter.
Quand a l espéranto quel dommage qu une aussi belle idée soit morte dans l œuf , l humanité aurait pu avancer a l unisson d' une seule langue !

Posté le

unknown

(49)

Répondre

Toute une langue avait été aussi créé lors du film "le seigneur des anneaux", pour la langue des elfes :)

Posté le

unknown

(0)

Répondre

Dans un monde aussi individualiste, il n'est pas étonnant que l'esperanto n'ait pas concrétisé son vieux rêve de language universel. Peut être de futurs générations y trouveront là matière à concrétiser leur désirs de communications communes.

Posté le

unknown

(13)

Répondre

Je confirme, j'ai vu ça dans un mag spécial Avatar. C'est fou !!

Posté le

unknown

(3)

Répondre

De la même façon, dans les années 70, le batteur français Christian Vander forma son groupe rock Magma qui chantait en kobaïen,une langue spécialement créée pour le groupe.

Posté le

unknown

(23)

Répondre

On a une centaine de mot dans le livre d'avatar. (guide pandora)

Posté le

unknown

(2)

Répondre

Je vois pas l'intérêt de l'esperanto appart amener tlm à se ressembler de plus en plus :/
10 miliards de métisse cyborg brun qui parle la même langue. :p

Tolkien explique d'ailleurs l'échec de l'esperanto en disant qu'il n'y a tout simplement pas de culture liée à cette langue, contrairement à toutes les autres.

Posté le

unknown

(27)

Répondre

Dans l idéal cela servirait a ce que tout le monde se comprenne, et donc avance d' un meme pas, rien que dans le secteur scientifique çela serait énorme , imaginez si vraiment toutes les personnes sur terre pouvait communiquer aussi facilement, je dis bien communiquer et pas seulement "se comprendre " comme lorsqu on parle un peu une seconde langue, a la longue les esprit pourrait tellement être " aiguise" a se comprendre que l on pourrait atteindre un autre stade de communication, tel que l on déjà certain animaux....enfin bon je m égare... Mais l esperanto est similaire au vieux mythe de la tour de Babel

Posté le

unknown

(16)

Répondre

N'oublions pas le simlish, la langue des Sims : un mélange d'ukrainien et de navajo, disséqués par syllabes et réarrangés.

Posté le

unknown

(29)

Répondre

Le naavi fait tres latin je trouve, comme pas mal de langue crée pour les films..

Posté le

unknown

(1)

Répondre

Pas tout à fait la même chose mais la passion du Christ de et avec Mel Gibson à été entièrement tourné en araméen...soit la véritable langue (aujourd'hui morte) parlée par Jésus et ses apôtres (et le reste de la population de Judée).

Posté le

unknown

(23)

Répondre

Hey mais vous oubliez le Klingon !! Si j'ai bonne mémoire, sur la page de traduction de Google (en .com) il y a la possibilité de traduire en Klingon ! Sympa pour les Trekkies non ?

Et puis Tolkien quoi !!

Posté le

unknown

(17)

Répondre

Il me semble d'ailleurs que Tolkien avait bâti toutes ses histoires précisément pour fournir un "background" culturel à sa création de l'elfique.

Posté le

unknown

(4)

Répondre