La signification des couleurs en Chine

Proposé par
lolo974
le

En Chine, les couleurs ont des valeurs bien différentes qu'en Occident. Par exemple, le jaune est la couleur de la pornographie (on parle de film jaune pour les films classés X), les robes de mariées sont rouges (couleur de la chance et du bonheur), et le blanc est la couleur de la tristesse et du deuil, alors que le noir est plutôt associé à l'illégalité.


Tous les commentaires (101)

a écrit : On peut parler de noir, ça me choque pas personnellement, tout comme parler de blancs ou de jaunes.

Certains peuvent y voir un côté raciste, d'autres non, ça dépendra de la sensibilité de chacun, mais j'ai encore vu un reportage ce soir même sur des mongols qui se disaient jaunes comparé à des oc
cidentaux blancs.

Si je commence à censurer ça, je censure tout.
Afficher tout
Merci ! J'aime pas rentrer dans les débats habituellement, mais là, les personnes "ça me révolte, je vois pas pourquoi on dit ça", je trouve ça insupportable.

L'anecdote est aussi bien devenue une de mes favorites !

Posté le

unknown

(3)

Répondre

a écrit : Quand on sait que les chinois sont les plus gros consommateurs de films x... On comprend mieux le sens du drapeau et surtout les plus peuplés non ?! il doit pas y avoir de planning familial...
ps comme dab le noir est tjrs mal vu ca craint

Posté le

unknown

(0)

Répondre

a écrit : et surtout les plus peuplés non ?! il doit pas y avoir de planning familial...
ps comme dab le noir est tjrs mal vu ca craint
Et la politique de l'enfant unique?

Puis si le noir est mal vu, c'est parce que c'est la couleur de la nuit, quand se passent les crimes (enfin...), des ténébres et de l'ombre, et renvoie ainsi à des peurs, surtout quand à l'époque il n'y avait pas de lumière une fois le soleil couché à part quelques lanternes et bougies, c'est donc tout à fait normal. Et ça n'a bien sûr rien à voir avec les noirs.

Posté le

unknown

(5)

Répondre

Vous me faites rire jaune avec tous vos posts et je vois rouge quand j'en lis certains ... Bon je vais pas broyer du noir mais bon ... Et les petits hommes verts alors vous y pensez ?? Et les petits gris ??? J'en connais même qui sont marrons !!! Quand je vois tous ces bleus au boulot , pas un seul blanc bec !!! Rien que des pieds noirs !!! On en est vert de peur... voir blanc livide !!! Bon j 'arrête je suis rouge de honte .....

Posté le

unknown

(14)

Répondre

a écrit : Pauvres canards en plastiques
:s
Ce n'est pas parce que le jaune est associé au porno que tout ce qui est jaune l'est. Ici on dit les films X mais c'est pas pour ça que "taXe" est un mot porno --. Et non très peu de chinois se disent jaunes, mais disent que les européens sont blancs comme des fantômes, mais bon, chacun sa façon de voir les choses!

Posté le

unknown

(2)

Répondre

Beaucoup d'imperméable en Chine sont de couleurs jaunes, c'est même la couleur principale des imperméables.

Oh non! Je viens de penser!! Vous croyez que Pikachu est reconnu comme acteur porno??

Posté le

unknown

(6)

Répondre

contrairement à ce qu'on pense ils sont plutôt à l'ouest !

Posté le

unknown

(0)

Répondre

a écrit : Donc leurs drappeau signifie "la chance et le bonheur de la pornographie" ? mdr.

Posté le

unknown

(1)

Répondre

C'est à moitié vrai. Les habitudes changent, et je peux vous assurer que des mariages robe blanche / costume blanc sont très fréquents...

Posté le

unknown

(3)

Répondre

je suis actuellement en chine et j'ai assisté à un mariage, la robe etait blanche !!!

Posté le

android

(3)

Répondre

C'est pour ca qu'en France on se marrie en blanc lol ?

Posté le

android

(1)

Répondre

a écrit : L'humour 'noir' (si l'on peut encore employer ce mot) a toujours existé. Il vise en particulier les critères physique, moraux et ethniques. Si l'on commence a censurer ce genre de propos la liberté d'expression sera sérieusement atteinte. A partir du moment où les commentaires ne divulguent pas des messages racistes, discriminatoire, ou qui incitent à la haine la censure ne devrait pas exister. Afficher tout Exemple d'humour noir :  "Un professeur de langues mortes s'est suicidé pour parler les langues qu'il connaissait" L. Langanesi.
D'où vient votre définition de l'humour noir?

Posté le

android

(4)

Répondre

Pikachu ? C'était en fait un acteur de X. J'en étais sûr !

Le porno était rose avant mais depuis les Simpson il a viré au jaune :D

Posté le

android

(0)

Répondre

T'imagines, tu vas là bas et tu commandes un ricard ...

Posté le

android

(1)

Répondre

" Je suis née et mourrais jaune.
Tandis que toi "homme blanc",
Quand tu es né, tu étais rose,
Quand tu as grandi, tu est devenu blanc,
Quand tu vas au soleil, tu deviens rouge,
Quand tu as froid, tu deviens bleu,
Quand tu as peur, tu deviens vert,
Quand tu es malade, tu deviens jaune,
Et après ça tu as le toupet de m'appeler "Homme de couleur" ? "

Hem hem.
Bref une petite blague juste pour commencer '-' ...
No rage and "peace and love"

Déjà de 1)
La couleur des rois de Chines est non contrairement à ceux que vous pensiez du jaune mais de l'OR (oui oui c'est pas pareille), signe de richesse et de pouvoir, que tous les riches pourrais en mettre à leur fringue mais pas le dragon de chine, signe du souverain suprême (et le paon pour la reine).

De 2)
Le drapeau de la Chine a été imposée par Mao Tsé-Toung vers 1950.
Les 4 petits étoiles symbolisent les 4 classes sociales : les travailleurs prolétaires, les paysans, la bourgeoisie et les lettrés ; et la grande est censée guidée le peuple.
De plus, la symbolique du jaune pour pornographie est apparue bien après.

De 3)
Pour la question :
"Pourquoi les Tchin-tok sont jauuuuneuh ?"
Eh bin y a pas de réponse puisqu'ils ne sont pas jaunes. C'est une idée des Occidentaux (oui oui de vous '^') qui datent du colonialisme afin de différencier les différents peuples de chaque continent ;
mais aussi de leur lieux d'habitation, les personnes travaillant dans la campagne ont leur peau un peu plus foncée due à l'exposition du soleil.
La France, avant, avoir la peau blanche est l'un des critère de beauté pour les femmes c'est pour cela qu'elles évitent le plus possible les expositions au soleil.

#Par une chinoise qui passait par là.
-et qui a perdue 20 minutes de sa PRÉCIEUSE VIE de CHINOISE pour des INCULTES RACISTES.-

a écrit : " Je suis née et mourrais jaune.
Tandis que toi "homme blanc",
Quand tu es né, tu étais rose,
Quand tu as grandi, tu est devenu blanc,
Quand tu vas au soleil, tu deviens rouge,
Quand tu as froid, tu deviens bleu,
Quand tu as peur, tu deviens vert,
Quand tu
es malade, tu deviens jaune,
Et après ça tu as le toupet de m'appeler "Homme de couleur" ? "

Hem hem.
Bref une petite blague juste pour commencer '-' ...
No rage and "peace and love"

Déjà de 1)
La couleur des rois de Chines est non contrairement à ceux que vous pensiez du jaune mais de l'OR (oui oui c'est pas pareille), signe de richesse et de pouvoir, que tous les riches pourrais en mettre à leur fringue mais pas le dragon de chine, signe du souverain suprême (et le paon pour la reine).

De 2)
Le drapeau de la Chine a été imposée par Mao Tsé-Toung vers 1950.
Les 4 petits étoiles symbolisent les 4 classes sociales : les travailleurs prolétaires, les paysans, la bourgeoisie et les lettrés ; et la grande est censée guidée le peuple.
De plus, la symbolique du jaune pour pornographie est apparue bien après.

De 3)
Pour la question :
"Pourquoi les Tchin-tok sont jauuuuneuh ?"
Eh bin y a pas de réponse puisqu'ils ne sont pas jaunes. C'est une idée des Occidentaux (oui oui de vous '^') qui datent du colonialisme afin de différencier les différents peuples de chaque continent ;
mais aussi de leur lieux d'habitation, les personnes travaillant dans la campagne ont leur peau un peu plus foncée due à l'exposition du soleil.
La France, avant, avoir la peau blanche est l'un des critère de beauté pour les femmes c'est pour cela qu'elles évitent le plus possible les expositions au soleil.

#Par une chinoise qui passait par là.
-et qui a perdue 20 minutes de sa PRÉCIEUSE VIE de CHINOISE pour des INCULTES RACISTES.-
Afficher tout
Ce genre de commentaire devien lourd...ton explication est sympa, merci. Mais la fin n'etait pas necessaire! Je n'est pas vue de com' raciste! de plus pas la peine d'etre insultante cela ne changera rien