Le rituel des cadeaux est très codifié au Japon

Proposé par
le

Au Japon, offrir des cadeaux est très important aussi bien dans la sphère privée que professionnelle. Il existe différentes règles à ce sujet : généralement, il ne faut pas ouvrir le cadeau que l'on vient de recevoir, pour ne pas mettre en difficulté celui qui l'offre si son cadeau ne plaisait pas ou était modeste. Il est également de coutume de refuser d'abord le cadeau, pour que celui qui offre insiste, permettant alors de l'accepter.


Tous les commentaires (45)

a écrit : Je trouve pas ça poli personnellement , quand quelqu'un t'offre un cadeau , il se donne du mal pour essayer de te faire plaisir et je trouve indélicat de refuser. Oui en France.
Un jour j'ai refusé un cadeau venant de gens que j'aimais pas. Un ami m'a demandé pourquoi, je lui ai répondu: Parce que j'avais pas envie de leur dire merci.
Ils l'ont mal pris! (rire diabolique) J'assume pleinement ;)
C'est compliqué les cadeaux!

a écrit : Ah ces japonais et leur traditionalisme poussé à l'extrême... Faire ça, mais surtout pas comme ça, dire ça mais pas trop fort, parler à tel moment, ne jamais montrer d'émotions...

Quels tsuranis ces japonais (certains comprendrons :-) )
Ouais c'est sur que niveau traditions absurdes on est vachement plus évolués qu'eux.
Va refuser un cadeau en France, c'est limite si tu passe pas pour le pire des enfoirés de la planète! Essaie pour voir... ^^

a écrit : De plus il ne faut jamais offrir un cadeau par 4. (4 bijoux, 4 fleurs, 4 chocolat etc) car le chiffre quatre s'écrit (ou se dit je ne sais plus) de la même façon que la mort en japonais. C'est de mauvaise augure C'est en Chine !
Source : le rire jaune qui est chinois

a écrit : Si je me souviens bien "quatre" se prononce "shi" comme "mort" et c'est pour ça qu'ils appelent desfois le chiffre "quatre" par "yon" pour éviter le côté lugubre En chinois, pas en japonais.

a écrit : "Oh, une serpillère !..."
- Non Pierre, c'est un gilet...
Il me manquait quelque chose pour sortir les poubelles…