Que signifie HMS devant le nom d'un navire ?

Proposé par
Invité
le

Certains navires célèbres possèdent un sigle devant leur nom, comme le HMS Dreadnough ou le HMS Victory, navire de l'amiral Nelson. Ce sigle correspond à l'abréviation de Her / His Majesty's Ship (en fonction du sexe du souverain), signifiant que le navire provient de la Royal Navy, la marine Britannique.


Commentaires préférés (3)

Et d'autres pays du Commonwealth possèdent également de telles sigles. Les navires australiens ont par exemple HMAS (Her Majesty's Australian Ship).

Hors Commonwealth on peut citer les États-Unis avec les USS (genre USS Alabama) signifiant United States' Ship.

Posté le

android

(220)

Répondre

Bonne anecdote ! J'aurais dû le savoir plus tôt, après en avoir coulé un paquet dans Assassin's Creed IV: Blackflag... :)

a écrit : C'est quoi "RMS" ? (Titanic) Royal Mail Steamer, soit paquebot courrier royal. Il n'en existe plus que 3 dans le monde en service


Tous les commentaires (33)

Et d'autres pays du Commonwealth possèdent également de telles sigles. Les navires australiens ont par exemple HMAS (Her Majesty's Australian Ship).

Hors Commonwealth on peut citer les États-Unis avec les USS (genre USS Alabama) signifiant United States' Ship.

Posté le

android

(220)

Répondre

Bonne anecdote ! J'aurais dû le savoir plus tôt, après en avoir coulé un paquet dans Assassin's Creed IV: Blackflag... :)

Petite précision complémentaire, en anglais les bateaux sont "personnifiés au féminin. On emploie donc "she" et "her" quand on les évoque.

Aux bateaux déjà mentionnés plus haut peut s'ajouter le HMS Belfast, qui est accosté en plein Londres et qui peut se visiter :-)

Il y aussi le HMY (her majesty yatch ) britannia yatch de la reine

Posté le

android

(2)

Répondre

Note pour plus tard :
Ne plus coulé les navires HMS.
Question de survie !

a écrit : C'est quoi "RMS" ? (Titanic) Royal Mail Steamer, soit paquebot courrier royal. Il n'en existe plus que 3 dans le monde en service

RMS (comme le RMS Titanic) veut dire "Royal Mail Ship"

Posté le

android

(1)

Répondre

Et les navires français eux ont quoi comme abréviation?

Posté le

android

(4)

Répondre

En France on a CDG pour Charles de gaule,c'est tout de suite moins classe

Les navires français ont tout simplement FS ( French Ship )

a écrit : En France on a CDG pour Charles de gaule,c'est tout de suite moins classe Je vois pas le rapport, nos porte avion ont tout le temps porté le nom de chef militaire. Et c'est le cas dans beaucoup de pays.

Posté le

android

(8)

Répondre

À noter pour qu'il existe des dizaines de sigles à la royal navy, en voici quelques uns:
HMY(her/his majesty's yacht) pour les yachts
HMT(her/his majesty's tug) pour les remorqueurs ou les navires de transport
HMHS(her/his majesty's hospital ship) pour les navires hôpital
HMAV(her/his majesty's vassel) pour les navires de guerre
HMIS(her/his majesty's Indian ship) pour les navires indiens de sa majesté
HBMS(her/his britannic majesty's ship) pour les nouveaux navires de sa majesté
HMS ne concernent uniquement les sous marins ou les anciens navires anglais.

Il existe également des sigles plus généraux, comme MV ou MS pour Motor Vessel ou Motor Ship, qui désignent les navires à moteur. Il y a même NS, Nuclear Ship.

Posté le

android

(4)

Répondre

a écrit : Je vois pas le rapport, nos porte avion ont tout le temps porté le nom de chef militaire. Et c'est le cas dans beaucoup de pays. Avant, la France comptait aussi le porte-avion Foch, du nom du général de division Ferdinand Foch qui devint Maréchal de France à l'issue de sa victoire sur les forces du Kaiser, en 1918.
Il a été revendu au Brésil en l'an 2000, et rebaptisé São Paulo.

Tous les pays (en tout cas la pluspart) ont une abreviation indicant leur origine pour leurs bateaux militaire :

FS : frenchship
SPS : spanish ship
ITS : italian ship
HS : hellena ship ( grèce)
...


À verifier tout de même, c'est donner de mémoire...

a écrit : En France on a CDG pour Charles de gaule,c'est tout de suite moins classe Il s'agit de son trigramme, on dira le FS Charles de Gaulle (FS pour French ship)

Cela dit les américains ont des noms de bateau qui pourraient faire l'objet de nombreuses anecdotes : le USS BONHOMME RICHARD (nom d'une piece de theatre ou de marionnette française),le USS SULLIVANS (nom de 4 frères marins morts pendant la guerre le même jour sur le même bateau...) etc...

Oh! J'ai acheté il y a 6 ans un bateau miniature en Corse nommé le HMS ENDEAVOUR et je n'ai jamais su ce que cela voulait dire :P. JMCMB

Posté le

android

(1)

Répondre

Bizarre comme formulation... Ce ne sont pas certains navires célèbres mais tous les navires militaires britanniques (dont certains sont célèbres notamment pour leur participation à des batailles célèbres). De même pour la marine US avec la dénomination USS. C'est tout simplement la manière dont ils désignent leurs navires. Il y a des traditions dans les armées de chaque pays.

Posté le

android

(3)

Répondre