Du permafrost dans les volcans hawaïens

Proposé par
Invité
le

De façon surprenante, certains cratères volcaniques d'Hawaii sont tapissés d'une couche de permafrost. La première fut découverte en 1969, au sommet du Mauna Kea (4207 m). Son origine est inconnue, et on ignore comment elle s'est maintenue alors que la température extérieure est supérieure à 0°.

Les chutes de neige occasionnelles pourraient contribuer à conserver ces permafrosts, mais ils sont aujourd'hui en régression.


Commentaires préférés (3)

On précisera qu’en français l’équivalent du permafrost est le pergélisol :)

a écrit : Mouai... Pas indispensable comme info, comme tout le monde dit permafrost, pour moi, le mot français c'est bien permafrost. Parce qu'en linguistique c'est bien l'usage qui fait la norme, et pas l'inverse. Je suis presque sûr de n'avoir jamais entendu ce mot de la bouche de quelqu'un. Cette information n’est peut-être pas indispensable, mais l’anecdote non plus alors ? Il y a des tas de mots que je n’ai jamais entendu dans la bouche de personne, et pourtant ils existent et sont utiles…
J’ai trouvé le commentaire de maroon pertinent et très intéressant, contrairement au tien.

a écrit : Mouai... Pas indispensable comme info, comme tout le monde dit permafrost, pour moi, le mot français c'est bien permafrost. Parce qu'en linguistique c'est bien l'usage qui fait la norme, et pas l'inverse. Je suis presque sûr de n'avoir jamais entendu ce mot de la bouche de quelqu'un. C'est bien le mot pergélisol qui m'a pourtant été inculqué en fac de géographie.
Ton commentaire revient à dire "Si je ne connais pas ça n'existe pas".
Plutôt étrange comme raisonnement.
Beaucoup de gens disent "malgré que" et pourtant ça n'est pas correct.


Tous les commentaires (15)

On précisera qu’en français l’équivalent du permafrost est le pergélisol :)

a écrit : On précisera qu’en français l’équivalent du permafrost est le pergélisol :) Mouai... Pas indispensable comme info, comme tout le monde dit permafrost, pour moi, le mot français c'est bien permafrost. Parce qu'en linguistique c'est bien l'usage qui fait la norme, et pas l'inverse. Je suis presque sûr de n'avoir jamais entendu ce mot de la bouche de quelqu'un.

J'aime le "on ignore comment elles sont maintenues" suivi de "elles sont en régression"...

a écrit : Mouai... Pas indispensable comme info, comme tout le monde dit permafrost, pour moi, le mot français c'est bien permafrost. Parce qu'en linguistique c'est bien l'usage qui fait la norme, et pas l'inverse. Je suis presque sûr de n'avoir jamais entendu ce mot de la bouche de quelqu'un. Cette information n’est peut-être pas indispensable, mais l’anecdote non plus alors ? Il y a des tas de mots que je n’ai jamais entendu dans la bouche de personne, et pourtant ils existent et sont utiles…
J’ai trouvé le commentaire de maroon pertinent et très intéressant, contrairement au tien.

a écrit : Mouai... Pas indispensable comme info, comme tout le monde dit permafrost, pour moi, le mot français c'est bien permafrost. Parce qu'en linguistique c'est bien l'usage qui fait la norme, et pas l'inverse. Je suis presque sûr de n'avoir jamais entendu ce mot de la bouche de quelqu'un. C'est bien le mot pergélisol qui m'a pourtant été inculqué en fac de géographie.
Ton commentaire revient à dire "Si je ne connais pas ça n'existe pas".
Plutôt étrange comme raisonnement.
Beaucoup de gens disent "malgré que" et pourtant ça n'est pas correct.

a écrit : Mouai... Pas indispensable comme info, comme tout le monde dit permafrost, pour moi, le mot français c'est bien permafrost. Parce qu'en linguistique c'est bien l'usage qui fait la norme, et pas l'inverse. Je suis presque sûr de n'avoir jamais entendu ce mot de la bouche de quelqu'un. Au Québec, où le pergélisol existe au nord, il s'agit d'un mot utilisé et enseigné à l'école.

La norme ne s'arrête pas aux mots que vous avez entendus en fonction de votre environnement immédiat

a écrit : Mouai... Pas indispensable comme info, comme tout le monde dit permafrost, pour moi, le mot français c'est bien permafrost. Parce qu'en linguistique c'est bien l'usage qui fait la norme, et pas l'inverse. Je suis presque sûr de n'avoir jamais entendu ce mot de la bouche de quelqu'un. Typiquement le genre de personne qui ne sert a rien sur cette plateforme.... Désolé mais ici on aime beaucoup le français et ce commentaire nous fait rappeler a telle point notre langue est riche et ce renouvelle sans arrêt, merci pour ton commentaire mais pour le coup tu est clairement dispensable sur scmb....

Pour qu’un congélateur puisse créer une zone froide, il crée de la chaleur. Le mécanisme précis m’est inconnu néanmoins je me demande si le permafrost de ces volcans n’est pas naturellement maintenu par un processus similaire.

a écrit : Pour qu’un congélateur puisse créer une zone froide, il crée de la chaleur. Le mécanisme précis m’est inconnu néanmoins je me demande si le permafrost de ces volcans n’est pas naturellement maintenu par un processus similaire. Le congélateur fonctionne par un cycle de détente-compression, très différent. En fait les explications sont dans les sources et dans l'énoncé de l'anecdote, des poches d'air froids qui se maintiennent entre 2 chutes de neige.

Le terme permafrost est trouvé par Google dans 371 000 pages en français, pergélisol l'est dans 177 000 pages. Donc il est 2x moins utilisé, mais c'est loin d'être un obscur terme anecdotique. C'est aussi celui que je connais et utilise.

Ca va, c'est de la terre congelée... arrêtez de vous disputer pour si peu.

L'anecdote demande juste comment elle est arrivée la! ^^

J'ai ma petite idée: Ce sont des extraterrestres qui ont tenté une vulcanisation (beh ce sont des vulcains) et ca a un peu foiré. en même temps, implanter de la vie au sommet d'un volcan... faut être un peu neuneu ^^

Sinon pitètre... j'en sais rien, mais pitetre que la zone s'est élevée, avec la terre qu'il y a dessus... je dis ça comme ça hein mais souvent, les idées les plus crétines ne sont pas forcément les plus stupides, on parle quand même d'un volcan, le truc le plus puissant qui existe sur Terre... et vous savez pourquoi? Parce qu'on ne regarde pas les volcans parce que c'est beau, on les regarde parce qu'on sait pas comment les boucher!

;)

a écrit : Typiquement le genre de personne qui ne sert a rien sur cette plateforme.... Désolé mais ici on aime beaucoup le français et ce commentaire nous fait rappeler a telle point notre langue est riche et ce renouvelle sans arrêt, merci pour ton commentaire mais pour le coup tu est clairement dispensable sur scmb.... Se renouvelle...et jen passe sur le reste monsieur l'amoureux de la langue française

a écrit : Ca va, c'est de la terre congelée... arrêtez de vous disputer pour si peu.

L'anecdote demande juste comment elle est arrivée la! ^^

J'ai ma petite idée: Ce sont des extraterrestres qui ont tenté une vulcanisation (beh ce sont des vulcains) et ca a un peu foiré. en même temps, im
planter de la vie au sommet d'un volcan... faut être un peu neuneu ^^

Sinon pitètre... j'en sais rien, mais pitetre que la zone s'est élevée, avec la terre qu'il y a dessus... je dis ça comme ça hein mais souvent, les idées les plus crétines ne sont pas forcément les plus stupides, on parle quand même d'un volcan, le truc le plus puissant qui existe sur Terre... et vous savez pourquoi? Parce qu'on ne regarde pas les volcans parce que c'est beau, on les regarde parce qu'on sait pas comment les boucher!

;)
Afficher tout
Fascinant !!!
Longue vie et prospérité. ;)

a écrit : Mouai... Pas indispensable comme info, comme tout le monde dit permafrost, pour moi, le mot français c'est bien permafrost. Parce qu'en linguistique c'est bien l'usage qui fait la norme, et pas l'inverse. Je suis presque sûr de n'avoir jamais entendu ce mot de la bouche de quelqu'un. Allez dire ça aux quebecois... Heureusement qu'ils se sont battus pour la Loi 101 !

a écrit : Typiquement le genre de personne qui ne sert a rien sur cette plateforme.... Désolé mais ici on aime beaucoup le français et ce commentaire nous fait rappeler a telle point notre langue est riche et ce renouvelle sans arrêt, merci pour ton commentaire mais pour le coup tu est clairement dispensable sur scmb.... T’aimes beaucoup le français mais ça t’empêche pas de faire des fautes mdr