Le manga est une image dérisoire

Proposé par
le
dans

C'est au peintre japonais Hokusaï que l'on doit le terme de manga. Les mangas de Hokusai étaient des estampes caricaturant des personnages populaires de l'époque. Le terme peut se traduire par "image dérisoire" et a été créé par le célèbre peintre, dont l'oeuvre aura influencé notamment Van Gogh et Monet.


Commentaires préférés (3)

Difficile de retrouver du manga dans du Monet ou Van Gogh quand meme ^^

Posté le

unknown

(113)

Répondre

a écrit : Difficile de retrouver du manga dans du Monet ou Van Gogh quand meme ^^ Hokusai n'a pas que fait des "mangas" mais est un peintre à part entière et c'est ce côté qui a influencé de nombreux peintre européen.

Posté le

unknown

(68)

Répondre

Hokusaï dessina ces croquis rapides pour illustrer ses propos à un de ses élèves. Il publia par la suite ce cahier de dessins sous le nom de 'Hokusaï manga', man voulant dire 'rapide, divertissant, malhabile' et ga 'dessin, image'
Je le savais déjà, mais c'est pas nul son truc !
Édit : en effet fancat, Hokusaï a notamment été l'auteur de la célèbre "Grande Vague" =)

Posté le

unknown

(37)

Répondre


Tous les commentaires (36)

Difficile de retrouver du manga dans du Monet ou Van Gogh quand meme ^^

Posté le

unknown

(113)

Répondre

a écrit : Difficile de retrouver du manga dans du Monet ou Van Gogh quand meme ^^ Hokusai n'a pas que fait des "mangas" mais est un peintre à part entière et c'est ce côté qui a influencé de nombreux peintre européen.

Posté le

unknown

(68)

Répondre

a écrit : Difficile de retrouver du manga dans du Monet ou Van Gogh quand meme ^^ On peut voir que certaines peintures peuvent être des "images dérisoires" elles aussi, comme les mangas :p

Posté le

unknown

(2)

Répondre

D'accord. J'avais mal compri ce qui est ecrit.

Posté le

unknown

(0)

Répondre

Le terme manga littéralement ne se traduit pas par "image dérisoire" (corrigez moi si j'ai mail compris ^^'), mais est composé d'un caractère qui signifie "dessin", et d'un autre qui signifie "divertissant", ou "caricatural" si je ne m'abuse.

Posté le

unknown

(4)

Répondre

Hokusaï dessina ces croquis rapides pour illustrer ses propos à un de ses élèves. Il publia par la suite ce cahier de dessins sous le nom de 'Hokusaï manga', man voulant dire 'rapide, divertissant, malhabile' et ga 'dessin, image'
Je le savais déjà, mais c'est pas nul son truc !
Édit : en effet fancat, Hokusaï a notamment été l'auteur de la célèbre "Grande Vague" =)

Posté le

unknown

(37)

Répondre

Comme ça, ça fait trop stylé de pouvoir dire "je regarde dragon ball z, mais c'est pour enrichir mon histoire de l'art" ! Comme quoi le club Dorothée était une émission culturelle ! :-)

Posté le

unknown

(4)

Répondre

a écrit : Comme ça, ça fait trop stylé de pouvoir dire "je regarde dragon ball z, mais c'est pour enrichir mon histoire de l'art" ! Comme quoi le club Dorothée était une émission culturelle ! :-) Peut-être pas culturelle mais "culte". Chacun voit midi à sa porte. Amitiés.

Posté le

unknown

(0)

Répondre

Il y a pas mal d'études de la part de Van Gogh et Gauguin reprises directement d'estampes d'Hokusai.

Je me permettrai de faire mon tatillon, DBZ n'est pas un manga, mais un anime. Le manga est la BD, et dans le cas de DragonBall, il n'y a jamais eu de DBZ en BD.

Posté le

unknown

(1)

Répondre

a écrit : Il y a pas mal d'études de la part de Van Gogh et Gauguin reprises directement d'estampes d'Hokusai.

Je me permettrai de faire mon tatillon, DBZ n'est pas un manga, mais un anime. Le manga est la BD, et dans le cas de DragonBall, il n'y a jamais eu de DBZ en BD.
Pas de manga pour Dragon Ball...??ah bon ? Tu devrais vérifier !

Posté le

unknown

(2)

Répondre

Je confirme, tous les DBx existent en manga, ou alors je suis en possession d'exemplaires uniques et ça m'étonnerait fortement :-).

Intéressant ce peintre en tout cas, je ne le connaissais pas du tout!

Posté le

unknown

(4)

Répondre

Non, ce qu'il veut dire, c'est que la BD s'appelle Dragon Ball, pas Dragon Ball Z.

Posté le

unknown

(2)

Répondre

Ok je ne l'avais pas compris comme ça mais quand bien même dans ce cas là pourquoi sur les différents manga il est écrit Dragon Ball, Dragon Ball Z ou Dragon Ball GT...?

Ca a été rajouté lors de la traduction?

Posté le

unknown

(1)

Répondre

a écrit : Non, ce qu'il veut dire, c'est que la BD s'appelle Dragon Ball, pas Dragon Ball Z. Sauf que depuis peu, le manga Dragon Ball Z existe bel et bien.

Posté le

unknown

(1)

Répondre

a écrit : Sauf que depuis peu, le manga Dragon Ball Z existe bel et bien. Voui voui voui tu as bien raison...ça existe bien !

Posté le

unknown

(1)

Répondre

c'est ce Hokusai qui à fait beaucoup de vues du mont Fuji?

Posté le

unknown

(5)

Répondre

à voir samouraï champloo un manga ou hokusaï est représenté et part en Europe pour se faire connaître et il influencera d'abord van gogh avec ses tournesols ! très bon manga pour les amateurs

Posté le

unknown

(1)

Répondre